120 FREUDENTHAL: 
aa Near Domama a7 7 Tan Ta BON No) Nm Tas Nena DONE 
Sn) Son mm Aımanıı pb5sps NT Tun Mon Dsym muonnmaı No) Nm 
Ant Pam mbann mp Dem mr Sea Dry I man my m Ta Dry Naam 
Tann moon 59 Sa7 Oma Na? nD Dana 7 TR Dun Dana Sum m MaNDar 
Anno DaNT ana nano 75527 Dyanı „a mean Inyıa, DaT Dora Dany nd 
„by own Sana Oorns Dar 235 Day Ton) TaR- Dmbaanı mins Dom Dinar 
JR wa ma Tanam Drawn m nBom m anaa Pl Nam mama gan DIN 
ARTS 12 Tan ma po Nm Danan nd 59 man Apr a5 SaR - Brain Dana 
=750oNn a nraw ma 555 mm -ERma Dampaaı ww Sana mamma ara mas 
aan an Domsmam Dana IND P5y "Ep Ta mama ar Son ana ma 
.DOpan IT nm man Mapa Rn nm San) TR Na 54509 
| ma om. E 3 | sans pr. man. in mg. B 2 | 757 om. © | 1 5öısı — 2 so) om. E pr. D 
| m227 59 4 — 5 "34 om. B | sanan Sunw E Ersanan won CA | nn DE | Ssaı E 
| 2 om. E | polo B | arsınnam om. DEO 8 | mısa E 7 | ermnwan Joan © 6 | ja C 5 
BCDT | x © 11 | moss7 T Snsox7 C Smosbn D "moon E | Yawın Dann nonnna O9 
a NS-e 
Nicht sowohl diese ihres geringen Umfanges wegen unzureichende 
Probe, als vielmehr das Ganze der Übersetzung berechtist uns, das Ver- 
hältnils der Handschriften zu einander durch folgendes Stemma zu ver- 
anschaulichen. 
x 
N 
EN 
Ar. Y 
a ! 
zZ 
SQ 
y BTOCz’ E 
| 
erg 
10 
