8 335<jel ©*uffd)latiba* 



gelbgrünlidj überlaufen, eben fo ber ©tetf?; ®cf)wung; 

 unb isscfrwanjfebern ftaö fcfyö)är$lic&, mit grüngelbhcljer unb 

 tocißliäer (Stnfaflfunq. 



<£m altes ^änndjen jtetyt nun, ofjne ftd) je ju 

 »eränbern, roie man bk)e $Öeooad)tung auf bem "£t)üringer* 

 »aide immer machen rWi, folgenbergeftalt au$ *). 



2)ic Jpaumfarbe tjl fd)tnu|ta. äeiuggrün. $)te ®tti*n, 

 95ac£en unb 2l'ugenbraunen finb grau, graugelb unb weit* 

 Ojeffecfj^ ber Beitel tft U$ $um Sftacfen grüngelb, bei* 

 Siütfen unb bie ©cfjutterfebevn fmb $etfiggrün, bie frirje» 

 ^teiBfebewgoibgelb, bei- Unterleib grüngelb, bie mittel; 

 mapigen 2lftnfebern tvett3 unb grau gefteeft , bk ©cfoenfefr 

 febevn grau. 2l'üentl)albcn aber, tvo bie grünen unb gelben 

 färben jM)en, flimmert bte bunfelgraue ÖJrunbfarbe bev 

 gebern f)ervor, unb macfjt bte Steile unrein unb fte<fig, 

 befonberö aber ben SKücfen; benn eigentlich jtnb bk geber« 

 alle grau , unb nur bie 0pifcen finb gelb ober grün. £>te 

 Flügel finb fcbmäräJid), bte fleinen £>e<ffebew $etftggrün 

 überlaufen, bk $wei; großen SHei^en an ben &pi%en wi§; 

 gelb gefaumt, nhew fo bk legten ©djroungfebern, alle 

 €;>cbn>ungfebcrn aber jtnb fetyr fein grün gerdnberti; Qhm |> 

 bie fcf)wävjl<cl)en 0d)n>an$febern. 



$£cnn man baljer r>on grauen ober gefädelten ßreuft* 

 fd)näbeln |pricl)t, fo finb e$ Sunge; von tyellrotfyen, fo 



(in* 



*) £» ff? a&ern5tbfa, bi§ man Me 3}paet beom Stoffe febfefir, 

 unb nf&t auf b:m ©trieb, mo e.4 frcoltcb tvabr tö> b«§ f«ft 

 feiner bie Sar&e be$ anbern bat/ ruelcbeö aber babet Femmt, 

 ba§ ftc ju yetj\i>icDenen Reiten erjoaen unb ju uerfebf ebenen 

 Seiten gemaufert finb, metM auf bie Sarbe ber 2tägef, 

 wie befannt, einen gar eto§en (£influ& fe<rt- 



