?♦ örbm 15* (Satt SXof^&rüjItger ©impef, 55 



@ (| (I b C tt, 



Sit £ u dj e n 3 q v t c ni unb auf J? a n f ä cf e i* n fyun tfe 

 inelöcnaben, unt> man ttm$, wenn man ja gvojje £>cfyaa; 

 ven in Den «£anf fliegen fte^t, i^n aus$ie£en unb in Raufen 

 fegen (offen: 



©ritte g a m U i e. 



(Gimpel (Pyrrhula). SStit pavf gc«>ß(6tem , fe$e 

 pttmpfeh, unb an bee obern ^tnnlabe cingefdjnittene» 

 ©d;nabe(. 



(79) 8« £>et roftjbrufH$e ©imprf *)s 



tarnen, <&d)viften unb X6b Übungen. 



(Belediget äerntteiffer* ©onufaffe, ^umpfaffe, 



flhfnffföv* $fyunu)etT, JDompaap, ^lutfinf, SHotfcfin?, 



SKatl/gimpel .. (SHefetr, ©figer, SiotfyfcWager, S)lotl)fd)k* 



gel, 0d)riief, ^djniegel, ©olbflnf, $>fdfjd)en, 95vomm* 



fcfjj; ^oUen&eiger, 2ulj, fiofyjinf, 4?a§le, beulen, Spotte 



vogel, ©umpf, Hd), Suff, 2au&finft &uief$; unb Ctuctfdj* 



fin^, unb in ^fyüvingen Üiebid;, 



Loxia 



*) r>feg IBotft erfroren eMae uon ©fmpel, womit man urtejf 

 bem #6&el einen einfältigen SDlenfcferi 6ejeid)net; äußere 

 von ©tmptf, wetcfceS in bei alten beutfeben ©ptacfce einen 

 @d)Ict)^r 6i-beutefr, weit ber febroarje iftftf auf bem Äcpfe 

 wie ein ©fiepet? ausfielt. Sitte Sulgafc IV. ©• 682. 

 n. (19O 3. 



