5; Ortm. 16» ®att. ©emetner 3 s mf. y% 



©ie ^tirn ift fd>tb#r$ ; ber ©d)cicef unb Sftacfen jmb 

 graublau mit einigen in bte Jpöne ftefyenben ^aeufebern; 

 bei* Dberrücfen unb bie ^d>uhcifcbcin faftanienbraun, olit 

 retigrun übeilaufen ; bei* Untertücfen unb bie fui\$en®reifc 

 febci'n jeiftggnm ; bie fangen, ivefyle,. Q3ru|i unb ^5nud> 

 ffrifrf)r&tMid;braun (weie&fetöiaun), nad) bem Giftet- in* 

 SSBet9Hd)c auölaufenb; bie ^c^enfel grau; btc ©cfywung* 

 febern fd)n>av$, ausiuenbtg nut granl:cl/er unb innjcnbtg 

 mit weißer Sinfaffung, aud) an ber SSSiirjel weiß, bte 

 obern f leinen "feetffe&ew weiß, bie unfrrn großen (d)warf 

 mit Weißen &vil$en , batyv über ben obew ;£l)eil ber ftlügef 

 $wen tveiße Streifen laufe»; bie tlnnrpgel weiß; bie 

 ^cfywan^febern fdjraai'j, bie jwei; mitreljien mit einem 

 «fdjgrauen Slnjtridje, bie Reiben äußerften aber mit einem 

 großen keilförmigen weisen glee? f wouon bie bmte ge; 

 w5t)nlid) nur noc§ ein Heines weißes Oval auftuweifen 

 §at *), alle faum merflid; grünlici; geranbet. 



$lad) ber 93taufer$eit unb im 23 or nHnter fm& 

 fajr alle bie\e Jarben geller; bie <^tirn nur bunfelbraun, 

 ber ^djeitel unb Sftacfen in$ Q3raune unb Ölivenbraune 

 fcljimmernb, unb bat 9Utl)braune an ber Q3ru|t geller, 

 <£0en jo fel)en atid) nod) bie jungen Stufen ba§ gan^c $wei;te 

 Satyr au*. 2>al)er bie 23ogelfteüer im $n c u)jaf)r bie jun; 

 g e n pi a n n d; e n fefyr gut Don ben a 1 1 e n $u unterfdjeibcn 



wiffen, 



•) tf*cbranf$ fe$ffple&Uw $taf (Frir.gilla nobilis) in feiner 

 Fauna boica I, p. 176. n. 142. i!t roeirer mcbttf aU ein alte$ 

 9tt (Innren. @c KU jum Untei'fvtieb uon unfern qSuä)* 

 ftnfen einen toef&en xlecf auf Der brüten ^ebtoatufebe* ha* 

 ben, ben ja, n>!>. eine f leine ftufum-ffainfett lehren 

 fann, ade alte $5u#fi:.fen seiften. 



