144 ^M £teuffd;Janb$. 



£>iujt blutrot!) mit v6tf)Iicf;wet^ei- Qrinfaflmtg ber je&evn; 

 bie SSeibdjen fyellrojtfarben , etwas graubraun gemifdjt; 

 bei* übrige Unterleib rotfyltdjwetß ; bU SDecf febcm bei* elften 

 Drbnung ber Scfywungfebern fc^warj mit fftt$lk$twigfr 

 @*tnfaftung ; bie übrigen roftbraun mit Rettern l5a«Cen-j 

 bie Sdjtvungfebern fd;n)avj mit fdjmujigwtijjen 0jn^»> 

 feie elfte Drbnung auf beybeu €5eiten fa$ 6:0 $u Den €5ptt* 

 $en weiß gerdnbet, von bei: weißen Sinfajjuna, bei- fd)tmv 

 Icn §af)ne bilbet \id) mit ben Sdjwungfebern paiaflel ein 

 weißer Streif; bei- Sd;wanj gabelförmig, fctywcr$, bie 

 vier dußerften Sebevn auf bnftm Seiten \iztf weiß eintje/ 

 fapt, bie 6et?btn mittlem fd;mdler unb rötl)lid)wetß. 



9?ad) bem Käufern im iperbfte ftef>t man bie btuts 

 irotfje Stirn fafr gar nid)t, inbem ftd> bU Gebern mir von 

 ©runb herauf rotb färben, unb bU ^ruft glänzt aud) nityt 

 fo fd)6n rotf), weil bU i'Sttylic&roeifjen Tanten noefy $u breit 

 jinb ; ber hinter ma.^lt erft atit biefe Sarben gehörig auß. 



2>ie einjährigen $tjt'n Heften r}aben auf bem 

 $opfe gar nid)t$ rot()e$, meljv fd>wdr$lid)e fikden, bU 

 Q3rufc ijl r)eflroßfarben, Ijell unb bunfel gewdfifert, ber üu 

 ttere 'SfyeU ber 33ru(tfebern, wekfyer fonft votr) ifr, fjat 

 ndmlid) entweber eine rötijlidjgraubrauue, ober eine vbtfy 

 Jidjgrünbraune gldn^enbc ftarbe, weldje balb meljr, balb 

 weniger vorftidjt, bU Sianber berfelben finb aber allemal 

 lötfylidjweij}. 2>er rofifarbene Sttütfen f)at einzelne bunfelf 

 vraune unb i'ätJ)lid)weiße Slecfen. ^ieß ftnb bU fogenamu 

 m\ grauen .$dnfli nge ($B ei ßlj du fltnge, füie^l; 

 1; d n f i i n g e ; in ber ÖJegenb um SKirubera, £e r d; e irg e; 



fd>0jj; Fringilla Linota , Litt. $\\m SJjetQ. 



