5* Drtm* 16. ©aft. ©emeiner Hänfling* 147 



ttiad)t baffelbe Sfteß, legt btefelben QC*t;er, fowoljl nad) 2ftv 

 ja(){, als <3}e|talt, bekommt biefelben Jungen, f)at baf< 

 felbe ©elocfe, fTtegt mit tfym in einerlei; beerben, besteht 

 fta) mit if>m weg unb fomnu nueber mit ifun $tirucf. 



£>aß er etroag 3totr)e^ auf bem 33ni$el Ija&e , ift fel)r 

 feiten, unb bau et* befiel* als bie anbern fange/ bloße (Sin/ 

 fcilbung. 



£atfyam t>cfcJ>vct6t tiefen &ogel in ber oben rttirten 

 (Stelle fo : <£r Ijat bte (*5r6ße beö 3 e m e i n e n Sp d n f Fi n g 5 

 Unb feine Sänge ift ft'ebentefyalb Soll, ^ein <6d)nabel ijl 

 61af^ ; ber 2l'ugenftern nußbraun; bie Gebern an ben obern 

 fetten &e$ Körpers bunfelbraun, bie am $opfe fyabzn 

 Afdjfarbene, bie anbern braunrote SKdnoer; bei* «Steiß i(l 

 tyeücarmoifmrotl); bk untern 'Steile bee £6tperi> fmb blaß, 

 &tf)k unb tBrujl fd;tr»av5ltc0 mit (jeüern Zaubern ; §!ügel 

 unb ®d)rcan,$ bunfcl&raun ; bie ^ptfcen ber großem ^Decfr 

 febern unb bk *^d?n)urtgfebern wetßlid) ; Die pße f>eübtautn 



^ie\e Q3efd)retbung $a$t auf ein junges £Beibd)en bei 

 § lacfojtnfen / nod) mefyr aber auf ben 0teinf)ärtfIing. 



2t'l3 eine Varietät M ¥> e r g f) d n f 1 i n g. 6 giebt er un> 

 ter bem tarnen Twit (Tetite Linotte Buff.} folgenbett 

 SSogei an. 3>ie Zän$e ift fimfteljalb Soll. 23?«f 0dmabel 

 ift gelblid) mit einer braunen ©pifce; ©dmtel unb £>teijj 

 jtnb bei;be rotl); über ben 2(ugen ift ein gelbi'ütrjer Streif; 

 bie obern ^fyeile ftnb fdwavj mit gelbrotfyen Dvdnbern ; bie 

 untern gefbrotl) mit fd)rt)drjlid)en glcrfen an ber $ef)le; ber 

 Q3aud) weiß; bie guße braun ober fdn»av$; bie flauen 

 fang, -befonbers bie fyintere; jwifdjcn ^djnaki unb 2lugert 

 ein fdjwarjbrauner. Sletf , unb am Äinn ein $um,)ter. 



M 1 $Ran 



