2 86 ajogef S5*?urfci)(ant^ 



jungen fyaben vor Dem euften kaufen: etil* irnbtutlid)« 

 gelbe itefyle mit grauer ufttfd)ung , unb Q3uifi unb ^>aud> 

 ftnb rotr)geib, mit ®rau befprenf'elt *}. 



5 a v e n v a r i e t ä t e it. 



i . CDer tv e i £ e 05 a r t e n a m m e r Emb. Hortulana 

 Candida. Ortolan blanc , ßuff. <£tn md)t felteneä Sfta; 

 turfoiel. Äc i|t enttveber getnj tveig ober gelültdjtvei)}, ober 

 auf Dem SHücfen unt> an Den klügeln tinb <S2d;tt>anje mit 

 feine r natürlichen Sav&e etrcaö vermtfdjt. 



2. ©er gelbe (Gartenammer, Emb. hortulana 

 fulva. Ortolan jaune. <£r ift über unb über ftrofygelb, 

 ben9\anb bei* Slugef unb bie ^djtvungfebern ausgenommen, 

 bw tveiß ftnb ; 0ct)nabel unb Süße ftnb rbtfyltd) **& 



3. Set* tv e t ß f d) tv d n $ i g e © a r t e n a m m e i\ Emb. 

 hortulana albicilla. Ortolan a queue blanche, ^ u jf> 

 Qrr t)at nmx\ weißen <£d)tvanj, übrigen*' feine natürliche 

 Savbe. 2Benn man einem gejäljmten augei* ber 3)iaufcr$eit 

 etliche SQZal ben <^d;tvan$ ausrupft, fo wirb er weiß. 



4» ©er fd)ivar$e (Gartenammer. Emb. hortu- 

 lana nigra. Ortolan noirätre, ßuff. (£r wirb auet) im 

 3immer fd^warj , enttveber am ganzen Körper, ober bleibt 



an 



*) $& fliegt unter ben Örtolanen in $&ft<tt ber Sar&e niebt 

 mepe unb nitft weniger ai&dnberungen, ütt unter ben -mbern 

 Jammern; unb bfe anberd ßefdrften flnb entroeber bem ©e* 

 fcblecbt nacb uetfc&feben , o&er ganj anoere 9S6ge(, ober fofc&e 

 ©arietdten, meiere man uielmebr Sfiaturfpiele nennen formte; 

 *. >S. Ortolane mit roetgem @$roanae- 



**> Aldrov* tum. II. p. 179. 



