f, Oröm 21. ©att. ©raue ©ra6mücfe\ 535 



?Fauvette grise. Buffon des Ois. V. 117. Ed. d© 

 Deuxp. IX. p. 152. Ueberf. »on Otto XV. 64» 

 mit einer Sigur. 



Pettychaps. Latham Synops. II. 2* p. 41,3. n. 3. 



Metrie Uebevf. IV. e. 412, n. 3. 

 Sttei n ovnitfjoL Safdjenbudj. ^. 169. 11; 4. 

 ©onnbovf a. a. 0. 0. 625. n. 62. 

 Naumann a. a. 0, 1. 160. Saf. XXXni. Stgui* 6$. 



3ftann<*)en. 



j£enn|eidjen bev 3Cvt. 

 S)ev Oberleib ift r6t$lid>grau ; öer Untevle ife weipgrau ; 

 pie $üge fw& fclenfarben. 



Q3efc^vei6ung. 



©tefcn t>ortreflid>en langer bort man inSDeutfcfa 

 lanb nicfyt feiten, »or bem 'Xfyürtngerwalbe aber «dem/ 

 falben. Q^ö ijt , nad) meinen Erfahrungen, in ^üringen 

 unb Sranfen, unb, fo wie icf) bemerkt ^abe, a;*d) in gnnj 

 Qberfadjien bie gemeinfie <Sra$mücFe. <Sontf wirb fie al$ 

 ein SÖewofyner 5 r a n f r e i dj $ nnb Stauend angegeben. 



3n i^vem ganzen betragen i|l fie bei- üoifyergefyenben 

 3ftrt fefyr äijnlid), bod) in ihrem @5cfange für manchen £tebi 

 $abcr nod) votiüglidjer, ba if>ve Stimme veinet* unb flöten* 

 altiger, obijlcid) nid)t fo \tavt unb abgebrodjen ijt. Styre 

 Socf|timme ift ein oft wteoeif)olte$ fd)maf>enbet» £$a! t^al 

 nnb, wenn fte &5fe ift ober .etwas fülltet, ein jtaif" frei* 



fcr)ew 



fo breftfer Ge&aupten, taO meine «Sefc&ref&una richtiger ifh 

 jpr. Satbam &efc&m&t in feinet 6vnopffä a. a. O. meinen 

 Stogel nu# unter Dfefew tarnen. 



