6. örtm* 24* (Satt. SSaumpiwt. ' 709 



beut Siucfen unt> ben <5d)ultern «m jtärfjten, unb tiefe 

 gietfcn Gilben, wenn Die gebern angelegt (mb, fecfc* 

 fc^n>arjltd>e / paraüellaufenbe Streifen über ben Oberleib 

 §tn; ober bie 2Cugen läuft ein blaffet* rotbgelblidjer ©tvcif ; 

 eben |"o ftnb bie Eugenlieber eingefaßt; bie olir»enbiäun* 

 liefen , bunfelbraun geflecf ten Stocfen f>aben \>on bei- untern 

 dtynabelnmrjel an eine fyinten ftcfy erwetternbe r&tf)iid)gelbe 

 <£infai7ung; ber Unterleib tjt bit $um 35aud;c 

 rojtgelb mit fielen fd)war$en langlic^ bm;ecfigen gletfen, 

 bie vom <Sd>nabelromfeI an ber <§eite ber reinen .Stelle 

 Trabläufen unb ftd> über (Surgel unb Söruft ausbreiten; 

 Äiim , ^aueb unb mittelmäßige 2l'fterfebern ftnb weif ; bie 

 @d)enfelfebern rottjgrau; bie f leinen 5>ecffebern ber glugef 

 cli»enbräunlid>, bie$ttm;SKetyenbergr6j3ern fcfcwä>$lick bie 

 obere SHeir)e mit weijjlidjer €infa|Tung, bie untere mit rbtfj/ 

 licfjroeijjer, ba$er bie jwei; weijjlic&en Streifen auf ben 

 glugeln; bie ^d>nnmgfcbern bunfelbraim, oKt>engrätt 

 fantirt; bie fyinttrfcen langen rötfjUdjgnu, bie jwe? lefcx 

 ten Jebern fe^r (larf olivengrün ^antii't; ber 0d)twm$ 

 lang, bünn*), etma« gabelförmig , alle gebern jugefpifct, 

 ffatöfiifr, bie äujjerfte äußerlich jur Hälfte meijjltd) mit 

 einem braunen 0d)afte, bie $n>ei;te in ber ^DZitte an betr 

 0pifce mit einem f leinen, feilförmigen, weisen glecf, bie 

 übrigen fd)tnal oltoengtün geränbet, bie bet;ben mitteljten 

 am fuUfften; bie Unterftögd grau unb if)u $>etffeber» 

 gelolicljgrau. 



£>aö SSBeibc^en i|t im (Sanken genommen t>on garbY 

 Reifer, aber eben bamri) aud) nur vom Kenner $u unter* 



Reiben, 

 •) $n bem Söfefenoiepcr i$ er föraer unb breiter. 



