grifcf;ifc6e SSb^cL 319 



- 2iihi) flehen nuf bei- Q3i'uft nic^t bU bciitlifl;.cn 

 ^ev^förmigen fcl)Wör^cn gfccfcn, fonbeni bie inipfafG^ne 

 «nb fcI)iDnr^e 'ß^i(l)imnQ be6 Unterleiber ift fil)nni^u} 

 in cinanber vertvßfcOen, ober wentgftenö nur gctväift. 

 2)a0 bit'O S>ei6(I)en feine eigene 23ogelart fci;^ 

 tüie man fonjl wo^i geslauOt ^at/ Ce^ouvtct fa;on 

 Srifcf), 



^af, XXX. 



Sie JRinaamfel* Meruia torquata. La Mer- 

 le a poitrine blanche. 



Sie Diiricj^roffeL Turdus torquatus. L. I. 2. 



p. 832.No. 25. 



£>:)?onncf)en unb 2Bci6cf)e^t. ©aö SÖei6cf)en 

 ift lieber ju ^eU gemndit. (£*r imterfd^eibet fiel) vom 

 53iannc^en burcf) eine MAfftre fdjiDnrje (^runbf<tr6e, 

 burc5 eine mernid)ere grivulict}ivcii3e (TrinfiifTunö ba Se« 

 bcrn, unb burd) einen 9raulid)wei{3cn^ ^dnvav^Qcxt^bib 

 ten ^rujlftreifen ober fogcnannte^ Jpnl^banb. 



%üf, XXXI. 



Ser ^t;co(b ofcer 5Bi^emoL Turdus luteus. 

 Compere Loriot, 



Ser gemeine $iroI* Oriolus Galbula- L. L 2. 

 p. 382. No. I. 



