grifcf) fct6(l 9(c6t ju ei'fenncn, bog tiefe SQogeC 

 einedci; 2(rt au^macfKtt; benn cu nennt fie Oepbe ^as 

 ^ic^te, unb bemcrft fc^tr vic^ttg, ta^ fic oft »^oc^ iit 

 bei- 2uft ivcißßvmiQ ^erumfc!)we6tem ©iep t^ut a6ec 

 eben ber »^ ö ^ n e r ^ « ^ i c^ t (Falco palumbarius L,)^ 

 ivotjon baö f)uv abgebilbcte (^yemplar md) meinen 

 Q3eo6ad;tiJn9en ein marnlicT^er SJogel im jwei;» 

 ten Sct^ve, ber o6en Ount ijl, alfo eine 6unte 

 Sugenbvacietdt ah^Uht, bei' fic^ aOer eben, wie 

 bie @cl)enfelfcbevn auöweifen, in einen voKfomme« 

 nen ^ö^nev^a^ic^t (Falco palumbarius) ver^ 

 wanbeln wilf. 



Zaf. LXXIV, 



J)er Snfenfloger otcr fcr;n)arjbrautiß J&a&ic^f* 

 Accipiter fufcus. Autoiir brun. 



S)ec gemeine galfe* Falco communis L. I. i. 

 p. syo* No. s6. 



3cf) pnbe; ba0 Q^riffon biefen Söo^et wieber un* 

 tec bcm nllgemeinen Spanien Falco (Faueon) nac^ 

 giifcOenö giguu 6efc()rie6en ^at, unb bajj er, nacf; (e|j 

 tciem ju urt^eiien , bo^ weiter nicf^t^ a(^ ein j w e i;« 

 jähriger gemeiner ^u ff «rb (Falco Buteo L.) 

 ift. Öjvoße, (^^talt, gigur unb garten, alle^ |eiget 



S5ie iS^atriv otfo, wenn icf) micf) fo ßuöbröcfett 

 barf, auö tv^lcft^»: man «lle anbeve galfenvarictdten, 



3 :j bereit 



