514 ^b^ü ®euffcr;(ant)^. 



fctt nuf gcoge unb 6(eine tf)ktc, bie i»^m \)ot'fommctt, 

 «nb picöt nuv, tvie bic,tt)ei0ciT 2l'b(ev, im Slot^faff 

 tiad) bcm 2(«ö. vXud) im gdicjc gleicht cv bcm ^(bler, 

 fliegt ^od) unb fcI)iüeBcnb, unb nid^t fo niebrig unb 

 fittapp mc bie ^ci;cf. <Scincr langen Slugcl n)egen 

 fann er a6cv, 6efonber^ wenn cv ftc^ fe^v voll gcfcef? 

 fcn f)at, md)t Uid)t nuffommen, ba^ci* er ^un^cilen 

 ereilt, unb tobt gefc^lagen tt)irb, el)e er bie Suft um 

 ter feine glugel gewinnt» 



?Ber» 



i)ttUr)^(^o^en , ätiff in ten ^Ictf^tcrf , 303 Den t>eu 

 brannten ^u§ ^uxM, waf^m ahct ämet) anbcrc groie 

 (^tücfcn ^Icifc^ weg/ o()nc fic^ on baö formen unb 

 ©cl^retjen öer 5cute au fe^ren/ unb crfc^ien t>alb nDic 

 tier um mc^r au ^olen. Jßlön empfüng if;n üon ^^euero 

 iitit großen ©cfc^re»?, er tic§ fic^ ober md)t abfc^vef« 

 Ich, unb würbe ba(?er t>on ^rucc; bem er lo ©c(;tit* 

 te meit naf;e tarn , crfc^offen. 



(Dieg finb bie unferm portabler al;nlic^en ?06ge( 

 cber bte beFannten Sßarictateu bejlclben» 



(Da tiic portabler im ®anaen fo feiten f[nb , unb 

 nocl; wtit feltner in bie öänbe ber ?i^aturforfc^erPom« 

 Wien/ fo fann man nic^t leicht mit 9an5lic(;cr ©ewii* 

 Ijeit enffc^eiben. ®er? einem großen ^Soget n)irbo()iic* 

 ^in weit el;cr ein llntevfc^ieb auffallenb, t>en man an 

 einem fleineu Eaum bemerft. Unb eö ift ja au§erbem 

 fcefannt, bo§ bie @e»jcr»unb ^alfengattung faj^ bie 

 aller üerwirrtef^e unb j?et« ein @piel ber Ävitifer ge« 

 n)efcn ijt 53ü ff on l)at jKc() |efonberß ^art an bcn« 

 felbeu üerfiinbigt/ luie SJaiUa-irt in feiner 9?. @, bec 

 Slfrifanifcien «Bögei mit 9{ecl)t Äat- ©0 ^at er auc^ 

 unfern Q5artabler t)alb a« fein"35, ® r i ff n (Vultur 

 fulvus;), balb gar amn ^onb^^r geVec^nett 



