I. Ortin* 2..®QtU ©aumfaff^* 771 



grifcf) 2369er, Zaf, 86. (Sin junget S5ei6c^«t* 

 ?Ütein ornit^. ^Äfc^en^ucf). @. 36. n. 23. 

 IDonnbocf a, «. 0. 0. 123. n. 14» 



©fe Q5ruft ifl fo wte ber gansc Unterleib f<tmu$ff| 



n)ei§, unD ^ot an i^rem obcrn ZUiU runöff^^e, braun* 

 graufcfcnjarje f,k(^^n, bic fi<& tueitir ^»erab/ un^ auf 

 tcm ganjen XUiUvUibc in unvc^elma^i^e QuexHnliev 

 t>cr»t»'an&rtn. %i\\ Den ©ctenfcl* unö 2(fterfeDcrn finb 

 'bfef.'fbcn i^uj'rbänbcr, nur fcfemaler unb tpcitcr auö« 

 einander f??^e4it>. 8fuf öcn ^o|cn ift öie rueißc ®runb* 

 färbe mit Stfctgraa \^^)tt>a(i) überfaufen, unD btc 0"er» 

 banber f!nb blajjcr c.U auf bem übrigen Unterfcibe; 

 öU(t) bcr befteberte Z^dl t>eT gugn)uracl ^at fofc^e rdruarae 

 jQucrbanber auf rt^et§em iBtuv,\)e. S)\ev un^ in ber 2lf« 

 tergeg^rib fInb bic banber am fcbmolft^n. @c^6ne rrn 

 gelmagjge Räuber in etn)a0 tveiten Slbftanben Ijaben 

 bic untern IDi'cffebern bed ©Oiroanje«. 



2)tc ganje ^ruftfcber ift fofgenbermaßcn gejeid^net: 

 ^atfc an bcr 5Du'jel ift fle braunfic^afcbgrau , bann 

 folgt eine n\d>t gans t>onfomniene bunttere unb f(^tt>ar# 

 aerc ?5inbe nnb enblicfe ifl auf beijben ©eiten bed Äiet« 

 «a^e bep bcr ©pi^e ber f(bn>or5e ^(ecf. ®cr Äiel ifl 

 in bem ^Seifen ber geber bräunlich gelb unb in bem 

 f4?n)ar5ti<ben bunfetfc^njarj. 



^ie Q5öuc^fcber })ai etwa bcn vierten ?fjeil ibrer 

 £ange/ tjon ber «JDurael an juerft eine bellgv' e Quer- 

 binbe, bönn eine bunfelgraue, worauf no(b 5tt)et? im» 

 racr bunEter n?erbenbe Q5anber folgen; ber Staunt swi« 

 fc^^en ben ^inben i^t tveiß. 



®er JKiicfen iff braungraufcbroarj mit blc»?grauen 

 unb ^ellafcbgrauen i^uer^inbern unb eben f^lcben @pis» 

 )en. 



5)i€ tteinern ^lügelbecffebern ftnb braungraufc^roorj 

 (feberfcbtparj) mit granlicben fc^malen unv>oUfomme# 

 ttenO»«fbinben unb beutlic^ern ©pißen; auc^ fInb ein* 

 ie(ne ^^n bunfetgr^tubraun^ gebern mit untergemengt* 



^i9 



