^3Q SQb^d 5DeiUfc^Iant^* 



^cttnahtig 5Crft Sool. Ö6erf. von Simmer» 

 htann. II. <^. 210. E. 



c) 2>ie Sanettc ober ber Sr«tt5öf*fcM 

 Sßörgcr. 



2)cr ©cf)na6e( ijl fuvj, jlav! unb 6(au, bie 

 &ac^^f)aut MnM), juweilcn öucf) ^elS. Cgc f)at um 

 ter «llen Seifen bic fövjcjlen guße, bic 6tduUd) finb. 



^er tüMm unb bie Slösct jinb 6caun unb vofts 

 farSig gcjcic^net; ein weißer «Strich (duft u6er jebeö 

 2(u9e ^in; hU Q3ruj^ i(t weiß, gelS ü6er(aufen mit 

 braunen Slecfen; ber übrige Unterleib weiß mit (dngj 

 lid) fc^warjen glecfen; t)ic vorbern ©d^wungfebern 

 unb tit (öc^wanjfebern (inb bunfelbraun, auf ben in* 

 wenbigen ©eiten ber crflern rofifarüenc glecfen, weis 

 d)t tic (entern auf 0ei;ben leiten ^a6em SBenn er 

 U\) ausgebreiteten girigcln von unten Betrachtet wirtv, 

 fo erfc^cinen ^ic glecfen an Un glögeln xoU fleine 

 runbe ?Otunjcn* 



^ic^ tjl Q3eron^ Q^efcT^reiDung , bie 55öffon 

 fe(6fl auö 93tange( einer anbern mitt^eilt, weil er 

 fagt.^baß biefer fon|I in granfreic^ fo gewöhnliche 

 SSogel, fo feiten geworben fei;, ba^ man feiner gar 

 fliegt mc^r ^aO^aft werben fönne unb t>a(^ man nur 

 t)ie einzige 2(66ilbung von i^m burc^ 2(lOin fenne, 

 ber aOer oft fe^r fc(>lcc^t auSma^le. (So fc^eint t>i(^ 

 ö6er ganj natürlich ju fei;n, weil man wa^rfc^einlic^ 

 einen anbern 23ogel unter jener unvollkommenen ^e« 

 fc^rei6ung unb 2l"bbilbung gefucf^t ^at^ a(^ unfern 

 Ön;erfalfen* 



La- 



