I* Ort)* 3- ®^^^* (Stdnfau^, 959 



lic^"^): ter Q3auc^ imb Wer wcijiüdjgel^, 6ei;be mit 

 t)unfel6röuucn, geja^nten £dncjö|ircifcn ; bie ^cfnvunc,s» 

 febcrn finb buuh'lbvflim, ^a6en auf bec (^u^cm ©cite 

 runbUd)e weiile %k(hn, roeid)e^ aSgefc^te duerbinbe« 

 ftnb, iuib bic ^4(fte bcr innern ga^ne ifl gvaulic^« 

 iDeijj; ber weißliche oba* rofrgclöc ^cOn^anj [)at neu« 

 U^ Jitölf bunfel^raimc Cluei'Otnbcn, ^H auf ben jwci^ 

 mittlem febcrn ro|lc)e(6 befpvi^t finb ; bei* ^fugenh'eig 

 i|l f (einer aH m bcn «nbern ^uien, imb befreit a\x$ 

 fc^mH^{c|weii3 unb fc()warj geflricfjelten jerfd)ii}Tenett 

 gebet*« ; ber O^renffeifj ijl rofrrot^ «cid) bem JpinU\.9 

 fopf ju, nac^ bem ^iim unb ber 0tivn ju ciOec 6e* 

 fle^t er m$ wci^m vofrgeiS unb fd)wnrj geflecftett g^a 

 bern ; bic ?5einc finb h\€ ju bcn Miamn Oepebert, 

 fdjmu^igt«eij3 unb gvaulid) banbirt, 



^a^ Seilet? en f)iM ^etlevc S^rße unb fieinere 

 gleden. 



• 25ai3 bic ^acJpifc^c d-uie berfclOe SSogei i^, 

 wirb m^ ber 6ei;9efe^ten ^öefd^reiOung (eic^t ju erfe? 

 ^en fei;n: ^U f)at bU Ö5r5j3e be^ ©teinfrtu^e^. 

 ^d}na6e( unb ^lugenjlern finb citrongelO; bie gcbern, 

 bie ba^ Z\iQc umgeOen, nehmen einen {(einem Dlaum 

 (in , a(ö U\) btw me^rftcn cmbcrn .^u^'n , nad; vorne 

 finb fie H)cij3, nad) ^intcn fpieicn fie ind Siofiigrot^e, 

 Mttb ber au|3v're ^rei0 ifl bunfeigcllj unb fd;tDflfi me« 



lirt; 



*;) fPennant fagt C^rFf. 3?ör. überf, tjon 3 immer* 

 mann IL @. 225): bte ^xw^ fcp bieg öfc^ßraii, «i^ 

 biJiiPeJ« gejaljntc» iönggjtreifen. *'' 



S5ec^ir gem. ^ig. 2r^b» Q}' p p 



