432 MR. J. B. SUTTON ON HYPERTROPHY. [May 5, 



prevaut. Ce sont le cas de la polyandrie, ooniine par exemple dans 

 le genre Turnix, dont les femelles coinbattent pour la possession des 

 males. Ici nous devons aj)pliquer les remarques exposees plus haut 

 aux t'emelles. 



Je suppose cependaut avec Mr. Wallace, que dans plusieurs cas 

 les couleurs ternes des t'emelles doivent etre expliquees par le besoin de 

 les proteger contre les attaqnes des ennemis ; mais seulement il ne 

 faut pas regarder comme leurs enneinis les oiseaux de proie et les 

 quadrupedes, mais aussi les males celibataires de la meme espece, et 

 ce sont peut-etre les ennemis les plus redoutables. 



Dans les cas oii le dimorpliisme sexuel est faiblement developpe 

 et ne pent etre explique par la seule action de la selection naturelle, 

 nous devons recourir a la loi de correlation de croissance, qui veut 

 que certains changements dans la constitution de I'oiseau peut amener 

 les changements dans difFeientes parties de sou corps. Nous avons 

 repete deja plusieurs fois, que le role des femelles chez les oiseaux 

 est beaucoup plus dlf&cile que celui des males, et que dans plusieurs 

 cas cette circonstance peut retarder son developpement complet. On 

 peut regarder la femelle dans ses formes exterieures comme un male 

 non developpe. Si done nous prenous une espece dont la femelle 

 possede une riche coloration du male, mais aux teintes un peu plus 

 ternes, comme parexemple dans le genrePAff/-o/«acrM«(unTrogonide), 

 nous pouvons supposer que son developpement est retarde (ou 

 plutot paralyse) par les difficultes surgis pendant I'epoque de repro- 

 duction, c'est a dire par la pre'sence d'ovaire, qui exige une nutrition 

 plus grande que les glandes males. Cette supposition se confirme 

 par le fait, que plusieurs femelles vieilles et malades, selon Darwin 

 (et probablement qui out perdu la fecondite), prennent les caracteres 

 males, puisqueleur developpement paralyse paries besognes maternelles 

 atteint son plus haut degre depuis que la cause principale est 

 supprimee. 



.2. On Hypertrophy, and its Value in Evolution. By Johx 

 Bland Sutton, F.ll.C.S., Lecturer on Comparative 

 Anatomy, Middlesex Hospital Medical College. 



[Eeceived March 23, 1885.] 



Every knov?n vertebrate normally possesses two kidneys, a right 

 and a left one. In the case of the Fo»vl, the left kidney of which is 

 represented in the drawing exhibited (fig. 1, p. 433), the right kidney 

 had, from some cause or other, entirely disappeared, nothing but the 

 ureter remaining to inform us of the previous existence of the asso- 

 ciated kidney. 



Such a case as this is by no means rare ; it has been repeatedly 

 observed in man. I have myself observed it in five instances in the 

 human subject, also in sheep, oxen, horses, and twice in birds. 

 It is not my intention to enter into details as to the cause of the 

 disappearance of this kidney ; it has been satisfactorily explained 



