lOI 



ZiNGicuLA, Catania^ Siracusa. 

 ZivuLU, Palermo. 



Emberiza Hortulana, Lìti. 



Bruant 0:iTOLAN , Tem. - OaioLANo , Savi - Ouru- 

 LANU, Sicilia. 



Becco e piedi carnicini ; tesfa , una striscia che parte 

 dalla base del becco, e cala lungo il co'lo, e penne cigliari 

 cenerino-olivastre con dello s'rie nere: penne delle parli supe- 

 riori nere mnrgina'e di fulvo ; gVa giall \ ; lali del culi) ed 

 il petto cenerino-olivasìro; le al're parti del corpo inferiori Lilve; 

 co;!a nerastra; la prima e seconda timoniera con grande mac- 

 chia hianci. 



L' orlolano è raro nelle vicinanze di Messina, comunis- 

 £Ìmo in lutti gli aliri punti dell'isola. 



Lunghezza totale once j, linee i^. 



Emberiza schoeniclus, Lin. 



Bruant des roseaux, H'em. - Migliarino di Padule, 

 Savi - ZiuLU DI PANTANU, Sic'Ha. 



La mascella superiore del becco color di corno, la infe- 

 riore carnicina; testa, una gran uiacchia sulla gola e sul petto 

 nera; penne del dorso e delle ali nere con largo margine color 

 di nocciola ; un collare di penne bianche cinge il collo dalla 

 parte di dietro ; due strisce similmente bianche calano dalla 

 base del becco , e si uniscono col bianco de Iati del petto ; 

 tutte le alire parti inferiori sono del medesimo colore; grop- 

 pone cenerino con sfumatura gialliccia ; coda nera : le due 

 timoniere esterne bianche con una marchia alla base dalla 

 parte interna , ed altra all' es'renjilà dalla parte esterna ; le 

 due medie marginate di ceciato ; piedi scuri . La fomina ha 

 la lesta scura con macchie nerastre; la gola, il gozzo ed il 

 petto ceciato. I maschi ncli' inverno hanno delle macchie ce- 

 ciate sul nero della lesta e del petto. 



Durante l' inverno molti se ne trovano negli orli e n ef 



