DIB CHEM. UND BAKTBRIOLOG. EIGENSCHAFTEN DES DONAUWASSERS. 



33 



welcher der Stadt, durch die schnelle und sichere Entfernung der 

 Excremente und Abwässer erwächst, können wir für nicht weniger 

 wichtig jenen Vortheil halten, welcher von der chemisch und 

 bakteriologisch geringeren Verunreinigung des Donauwassers für 

 die Hauptstadt sich ergeben muss. 



Die Verminderung der Verunreinigung wird nicht nur in 

 dem Umstände seinen Grund haben, dass der Kanalinhalt ferner- 

 hin nur nach vorangehender Klärung in die Donau geleitet wird,, 

 sondern auch darin, dass durch die neue Beförderungsart die 

 prompte und schnelle Vermischung und die grosse Verdünnung 

 des Sielwassers garantirt wird. 



Meine, im Frühjahre 1894 unternommenen Untersuchungen 

 hatten den Zweck, die alten Verhältnisse mit den neuen zu ver- 

 gleichen, um die durch die neue Kanalisation verursachten che- 

 mischen und bakteriologischen Verbesserungen des Donauwassers 

 beurtheilen zu können. Ausserdem wollte ich noch einige, sich auf 

 Versuche basirende Daten zur Erklärung jenes wichtigen und 

 interessanten Phänomens liefern, welches oben unter den Namen 

 «Selbstreinigung des Flusses» beschrieben wurde. 



Es war vorauszusehen, dass die Lösung dieser Fragen auf 

 viele Hindernisse treffen werde. Unter diesen erwähne ich in erster 

 Eeihe jenen Umstand, dass meine Untersuchungen nicht nur an 

 vielen Punkten, sondern auch womöglich an einer langen Strecke 

 des Flusslaufes zu machen waren. Es war ausserdem rathsam, die 

 Beschaffenheit des Wassers der weiter oberhalb Budapests gele- 

 genen Flusstheile zu studiren, wenn ich die Veränderungen des 

 unterhalb der Hauptstadt fliessenden Wassers richtig beurtheilen 

 wollte. Ich musste noch wegen der Einheitlichkeit der Eesultate, 

 und wegen Vermeidung von Fehlern darauf achten, dass ich das 

 Wasser unterhalb Budapests solcherart untersuche, dass die er- 

 langten Daten den Unterschied zwischen diesem und oberhalb 

 Budapests fliessenden Wasser wahrheitsgemäss zeigen könne. Es 

 war somit erforderlich, dass ich die Wasserproben mit dem Strome 

 der Donau schwimmend sammeln könne. 



Ich habe daher meine Forschungen bei Gran (72 km ober- 

 halb Budapests) begonnen, und zwar oberhalb der Stadt an zwei,, 

 innerhalb derselben an einem und unterhalb Grans ebenfalls 



Mathematische und Natimvissensehaftliche Berichte aus Ungarn. XIV. o 



