SÉANCE DU 3 AVRIL 1905 IGI 
la séance du 20 février dernier, aux massifs primaires discontinus 
situés en avant de la zone centrale des Pyrénées. 
Le plus oriental de ces massifs, qui occupe toute la longueur de 
la moitié E. de la Feuille de Quillan, se réunit à la zone centrale 
au N.0. de Nefliach, entre les vallées de la Tet et de l’Agly, et il 
était par suite très intéressant de rechercher comment se termine, 
lors de leur réunion, la zone de terrains secondaires qui les sépare 
jusque là. Cette bande, formée vers son extrémité par les calcaires 
du Crétacé inférieur, se digite un peu à l'O. du village de 
Belesta-de-la-Frontière. La bande nord passe par ce village même, 
à l’est duquel elle forme deux monticules allongés qui séparent 
les deux zones primaires ; la coupe assez profonde donnée par le 
ruisseau de l’'Hourteill, qui sépare ces deux monticules, montre 
que cette bande est une voûte anticlinale, légèrement déversée au 
nord et qui se termine en s’enfouissant sous les schistes primaires 
un peu avant d'arriver à la ferme de Llèbres. La digitation méri- 
dionale des calcaires secondaires, qui avait disparu momentané- 
ment à la hauteur de Belesta, reparaît au contraire à ce moment. 
mais après un trajet de 1 kilomètre 1/2 environ, elle s'enfonce de 
nouveau sous les terrains primaires au sud du Château de Caladroi. 
Il ne me parait pouvoir subsister aucun doute sur le raccordement 
des deux régions primaires par dessus la bande secondaire Jusque 
là interposée entre eux et sur le fait qu’on assiste là à l’enracine- 
ment de la zone avec massifs primaires discontinus, située en 
avant de la zone primaire centrale des Pyrénées. 
D'autre part, l'examen du chevauchement qui limite au N. 
cette région charriée montre que les plis du substratum ou des 
Corbières sont indépendants de ceux de la nappe et on les voit 
s enfoncer sous la masse chevauchante sous un angle variable ; en 
particulier, auprès d'Estagel, les plis des Corbières Orientales 
paraissent faire, en plan, un angle d'environ 45° avec le bord 
de la nappe charriée actuellement conservée. Dans la région de 
Maury, au contraire, il semble y avoir un parallélisme à peu près 
complet entre le bord de la nappe et les plis du substratum. 
M. R. Zeiïller fait part à la Société, au nom de MM. R. Nicklès et 
F. Villain, des résultats obtenus dans divers sondages entrepris 
dans la région de Pont-à-Mousson pour la recherche de la houille, 
et de la découverte qui a été faite le 19 mars dernier dans l’un d'eux, 
celui de la Société des hauts-fourneaux et fonderies de Pont-à- 
Mousson, d'une couche de houille de 50 cm. d'épaisseur. IL rap- 
pelle qu’en présence des résultats heureux des sondages entrepris 
dans la région annexée, en des points de plus en plus rapprochés 
JUIN TOO LAVE Bull, Soc. Géol. Fr. — ri 
