236 PIERRE TERMIER 3 Avril 
elle et les Schistes lustrés, s’intercale un paquet de micaschistes. 
Le pli couché des Tribulaun, décrit par M. Frech, repose sur les 
Schistes lustrés. Il a donc — puisque les Schistes lustrés for- 
ment l’étoffe extérieure de la Schieferhülle des Hohe Tauern — 
couvert tout le massif des Hohe Tauern. Le lambeau triasique de 
la Weissespitze est un témoin de ce même pli couché. 
Ce pli couché des Tribulaun est par conséquent une nappe, jadis 
courbée en voûte au dessus des Hohe Tauern, onduleuse au nord 
du défilé du Brenner. La racine de cette nappe est au sud de l’axe 
des Hohe Tauern, dans la zone qui va de Sprechenstein à Win- 
disch-Matrei. 
Les phyllades paléozoïques de Steinach; les lambeaux triasiques 
signalés par M. Frech, sur ces phyllades, près du Portjôchl ; le 
Trias du Blaseberg, du Mieslkopf, des Tarntaler Kôpfe, appar- 
tiennent à une nappe supérieure, d'origine plus lointaine. 
La structure en paquet de nappes de la région du Brenner est 
donc indubitable. Chacun de son côté, MM. Frech et F.-E. Suess 
ont pressenti cette structure, sans la démêler clairement. 
La démonstration de cette structure resterait faite, alors même 
que les Schistes lustrés (Kalkglimmerschiefer) des Hohe Tauern 
seraient paléozoïques — ce que je ne crois point. Elle resterait 
faite, alors même que toute la Schieferhülle serait une série sédi- 
mentaire continue, d'âge paléozoïque, au lieu d’être, comme je le 
crois, une série complexe, à lames de Trias. En d'autres termes, 
cette démonstration est indépendante, et de l’âge des Schistes 
lustrés, et de l'âge du Hochstegenkalk. 
Comme l’âge triasique des marbres des Tribulaun n'est pas 
contestable, et comme on ne peut pas non plus douter de l’âge 
paléozoïque des phyllades de Steinach, la démonstration est inat- 
taquable. Pour voir que le Brenner est un pays de nappes, il suffit 
maintenant d'ouvrir les yeux. 
IT 
STRUCTURE DE LA RÉGION DE L'ORTLER 
La région de l’Ortler, c'est le pays de hautes montagnes qui va, 
dans le sens ouest-est, de Bormio à Meran, et, dans le sens sud- 
nord, du Passo Tonale à l'Adige. La route du Stelvio, entre Bormio 
et Prad, longe le bord nord de ce pays. La distance de Bormio à 
Meran, à vol d'oiseau, est d'environ 65 kilomètres ; et il y a 42 kilo- 
mètres, approximativement, de l’'Adige au Passo Tonale, 
