D 
250 PIERRE TERMIER 3 Avril 
des gneiss du Piz Chazfora, et nous entrevoyons d'ores et déjà la 
liaison des nappes de l’Ortler aux nappes de la Basse-Engadine. 
Mais laissons de côté, pour l'instant, cette question du prolon- 
gement vers le nord des nappes de l’Ortler, et venons au col du 
Stelvio (Stilfser Joch). 
Ce col s’ouvre à la limite même des phyllades, base de la nappe 
du Piz Umbrail, et des calcaires triasiques, partie haute de la nappe 
Bormio-Ortler. Il va de soi que la faille imaginée par Gümbel 
n'existe pas, et que, comme l’a dit Theobald, les calcaires tria- 
siques plongent sous les phyllades. Le ravin à l’est du col, sous les 
lacets de la route, suit le contact, jusqu'à l’aval de Franzenshôhe. 
La plongée est d’abord assez forte : 30 à 4o degrés, c’est à dire à 
peu près la pente même de la montagne, sous l’Ebenferner; elle 
diminue ensuite, jusqu’à devenir nulle au-delà de Franzenshôühe. 
Les calcaires triasiques sont d’ailleurs ondulés, et parfois violem- 
ment et brusquement contournés ; et cela, non seulement près du 
contact, mais aussi en plein pays calcaire. La belle aiguille rocheuse, 
appelée Vordere Madratschspitze, qui domine toute la descente du 
Stelvio et tout le haut vallon de Trafoi, montre, dans ses escar- 
pements, les nombreux replis des assises calcaires contournées en 
S, et plongeant, en moyenne, de 6o degrés vers le nord. Ces ondu- 
lations multiples expliquent l'énorme largeur. du pays calcaire, à 
l'est et au sud-est du col du Stelvio, alors que l'épaisseur réelle de 
la lame triasique ne doit nulle part dépasser 1 500 mètres. 
Je donne ici (fig. ro) deux coupes à travers ce haut pays calcaire, 
en grande partie couvert de glaciers. Comme l'allure générale des 
couches triasiques est une faible plongée vers le nord ou le nord- 
ouest, ce massif est peu escarpé et offre beaucoup d'itinéraires 
faciles. 
La première des deux coupes ci-dessus va du Lai da Rims, au 
nord-ouest, à la Mittlere Madratschspitze (3 309 m..), en passant par 
le col même du Stelvio (Ferdinandshôhe, 2 760 m.). Prolongée 
vers le sud-est, elle tranche la cime de la Thurmwieserspitze 
(3652 m.) et les escarpements méridionaux de la Kænigspitze, et 
va jusqu’au glacier de Cedeh. Elle montre les trois nappes super- 
posées : nappe Bormio-Ortler, nappe de l'Umbrail, nappe du Piz- 
Chazfora. La deuxième coupe va de Santa-Maria-im-Münstertal au 
sommet de l'Ortler, et de là, en obliquant un peu, à la Backmann- 
hütte. Elle montre, au Piz Costainas, un lambeau de calcaire tria- 
sique, équivalent des calcaires de l'Umbrail. Elle franchit la route 
du Stelvio près du point 1776 de la carte autrichienne, un peu au 
nord du Weisser Knott. 
