260 PIERRE TERMIER 3 Avril 
plis couchés superposés : et il y a, dans ce paquet, trois plis au 
moins. Comme la pente générale des couches est vers le nord-ouest, 
on pourrait, de prime abord, croire que ces plis s'enracinent au 
nord, et que, dans leur déversement au sud, ils n’ont pas dépassé 
l'horizontale. Mais nous allons voir que ces mêmes plis couchés, 
le long d’une ligne allant du Monte Sobretta (près de Bormio) à 
Tôll (sur l’Adige), s’incurvent en une voûte large et plate, au sud 
de laquelle tous les terrains, très redressés, plongent vers le sud- 
est. C’est donc au sud de cette ligne qu'il faut chercher la zone 
des racines ; et les plis couchés du massif de l'Ortler sont donc 
des nappes. On chercherait vainement, d'ailleurs, au nord de Prad, 
une région qui pût être une zone de racines. D'ores et déjà, nous 
savons que le pays de nappes commence à Bormio, ou au Val 
Zebrü, et qu'il s'étend, vers le nord, tout au moins jusqu'à l'En- 
gadine. 
Voyons, avec quelque détail, ce qui se passe au sud de Bormio, 
dans les montagnes qui séparent la Valteline du massif de l’Ada- 
mello. 
La figure 13 est une coupe de Bormio au Passo Tonale, qui fait 
à peu près suite au premier profil de la figure 8. Lorsque, partant 
de Bormio. on remonte le Val Furva jusqu’à Santa-Caterina, et 
que l’on prend ensuite le chemin du col de Gavia, pour aboutir à 
Ponte-di-Legno, on voit tout ce qu’il y a d’essentiel dars cette 
coupe ; et c'est l'affaire d'une journée de marche. Mais il est inté- 
ressant d'aller plus lentement, et de voir, à San Pietro et dans le 
Val di Sobretta, le passage des marbres ; comme aussi de monter 
de Ponte-di-Legno au Passo Tonale, et, de ce col, d’aller voir, au 
nord les cipolins du Monte Tonale, au sud la faille alpino-dina- 
rique et la brusque apparition de la tonalite de l'Adameïlo'. Au 
total, trois jours suflisent. 
De Bormio à Santa-Caterina, par la route, on n’observe que des 
phyllades mous, sensiblement horizontaux. Le Monte Vallacetta et 
le Monte Sobretta, de la base à la cime, sont faits des mêmes 
phyllades, faiblement ondulés dans le détail, et montrant, dans 
leur ensemble, la disposition en voûte représentée par la figure 13. 
Les marbres de San Pietro, dont j'ai déjà parlé, et qui semblent 
bien s'enfoncer sous la ville de Bormio, passent aussi sous le 
1. Je réunis à la tonalite de l'Adamello les gneiss et les phyllades qui en 
sont inséparables (Tonalitgneis et Quarzlagenphyllite de M. Salomon). 
W.SALOMoN: Ueber neue geologische Aufnahmen in der ôstlichen Hälfte der 
Adamellogruppe; Sitzungsber. d. k. pr. Akad. d. Wissensch. zu Berlin, 1901, 
p. 172 et suiv. a 
