- Am — 



(|UG eran conleslndos por el coro ni unísono con varios zum- 

 bidos retenidos de reconociinienlos. Temblorosos fumaban sus 

 cignri'os, arrojando sus abrigos. Seis lioinbres, entre ellos Co- 

 i|ueiro, sacudían sus cascabeles, canlabon y bailaban, siempre 

 con los ojos cerrados, concentrados en sí mismo. También 

 nosotros bailamos y sacudimos los cascabeles por un ralo, lo 

 (|ue causó gran alegría entre los indios. Solo uno que otro 

 descansaba ocasionalmente algún ralo, fumando mientras tanto 

 con gran premura su cigarro, y escurriendo con la mano el su- 

 dor que corria á cliorros por el cuerpo de sus seis compa- 

 ñeros. Gran número de mujeres acompañaban el canto, em- 

 pleando los unas el tiempo en buscarse piojos, y las otras de 

 pió detrás de los hombres, haciéndoles aire. IMuchos hombres 

 se hallaban echados en gran número á lo largo de la pared, 

 descansando. De repente se produjo una pausa general por 

 una vez solamente, pero después de tres ó cuatro minutos el 

 cacique hizo sonar el porongo en señal de que el acto conti- 

 nuaba. Todos los huesos de la difunta fueron untados uno por 

 uno con urucú; el fémur, húmero, radio, tibia, la pelvis sepa- 

 rada en dos partes, las costillas, tarsos, carpos hasta la última 

 falange del pié. Si de los huesos corria demasiado aceite, se 

 les cubria con bendajes de tela y esterillas poi' debojo; nada 

 debia perderse. Luego se limpiaban las manos en las ramas 

 de palmeras. Con gran cuidado fueron envueltos opai'te en 

 hojas los pequeños huesos de las manos y de los pies y éstas, 

 como todas las partes del esqueleto dejiositados en la canasta; 

 después ugregoron tres pantalones (la difunta era una mujer!) 

 una bata, tres camisas, y por Ihi, las ramas usadas de 

 palmera, todo lo cual debió entrar en la tal canasta, la que 

 ya estaba ton llena que parecía próxima á reventar. Fué cosida 

 con uno ngujo de madera como de un |)íé de largo siendo ne- 

 cesario que el cacique empleara sus fuertes puños para poder 

 cerrarla completamente. Las ramas de palmera que sobresa- 

 lían por ambas extremidades fueron cortadas. 



«Alas cinco y cuarto todo estaba pronto; se cantó todavía 

 un momento, pero ya había desa[)arecido la mayor parle de la 

 concurrencia y se había hecho un vacío lúgubi'e; concluyendo 

 la función sin ninguna solemnidad : ceso simplemente. Mogu- 

 yokuri (el cacique) me pidió la pipa pora fumar; charlando 

 tranquilamente. La ceremonia había terminado por completo ; 

 ya nadie se ocupaba del asunto. Una vieja cargó con la ca- 

 nasta sobre sus espaldas, precedida de un joven que iba to- 

 cando lo gran ílaula fúnebre de melancólico sonido. 



nmo 17. u 



