98 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



del intruso. Sin embargo, esta regla, como todas, tiene su excep- 

 ción. Hay frutos cuyos íncolas les proporcionan ciertos movimien- 

 tos, descubriéndose de esta manera. 



Trataremos en seguida de dos microlepidópteros, productores de 

 movimientos en los frutos que habitan. El uno es mexicano, descri- 

 to por vez primera en el año 1857; el otro pertenece á la fauna 

 uruguaya y constituye una nueva especie. 



1. Carpocapsa saltitans Westw. 



Esta pequeña mariposa, perteneciente al grupo de los Tortríci- 

 dos, fué descrita primeramente por Westwood, en el año 1857, 

 con el nombre de Carpocapsa saltilans ^. Un año después, Lucas la 

 describió de nuevo, dándole la denominación de Carpocapsa Deshai- 

 siana. Ambos autores la obtuvieron de frutos procedentes de Méxi- 

 co y conocidos vulgarmente con el nombre de semillas brincado- 

 ras. 



Por mucho tiempo sólo se conocían las descripciones de la ma- 

 riposa y sus estados preparatorios. Los movimientos {saltos, blan- 

 cos, etc.) del fruto producidos por la larva inquilina, quedaban 

 de cierta manera problemáticos, hasta la aparición de la publica- 

 ción de los estudios detallados hechos por los Sres. Riley y Ramí- 

 rez. 



Del extenso trabajo publicado por el Dr. José Ramírez en «La 

 Naturaleza» de México, trascribimos en seguida una parte, para 

 proporcionar á nuestros lectores el conocimiento de los diversos 

 movimientos de las semillas brincadoras y del microlepidóptero en 

 cuestión y, por otra parte, para facilitarnos la comparación déla 

 descripción de la especie uruguaya y los fenómenos que produce 

 en el fruto de la coliguaya. 



« Con el nombre cíe semillas brincadoras, frijoles del diablo, 

 olipasos, etc., se conocen los cocos del fruto de una Euphorbia 

 que son notables porque se mueven espontáneamente y con más 

 actividad bajo la influencia del calor. 



Los cocos por su aspecto exterior tienen bastante semejanza con 

 los frutos de las Convolvuláceas, su forma es algo triangular ; dos 

 de sus caras son planas y la otra convexa, en la que se dibuja per- 



^ Véanse las notas bibliográficas en las páginas 104 y 105. 



