108 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



de la semilla de uno de los lóculos, y pasa luego al otro y más 

 tarde al tercero, haciéndose camino al través de los tabiques que 

 taladra cerca de la columela. 



El excremento queda generalmente fijado en los lóculos vacíos 

 del fruto. Perforado ó cortado algún lóculo vacío, la oruga lo re- 

 para mediante hilos sedosos y lo tapa al fin con una tela compacta. 

 Los lóculos no los reviste de tela sedosa, dejando en estado natu- 

 ral las paredes duras y lisas del endocarpio. 



La transformación de la oruga en crisálida tiene lugar dentro 

 del mismo fruto. Antes de la transformación, la oruga hace una 

 incisión más ó menos circular en el pericarpo, formando así la 

 futura tapa ó puerta de salida para la mariposa; la reviste de hi- 

 los, y hace luego un saco sedoso que llena casi todo el lóculo ó 

 pasa de uno al otro ; lo último sucede cuando el frutees peque- 

 ño y un solo lóculo no da lugar á la crisálida extendida. 



No todas las orugas llegan ala transformación. Á muchas les es- 

 casea el alimento, á causa del poco desarrollo del fruto ó la atrofia 

 de las semillas; otras son invadidas por parásitos, que las destru- 

 yen y dejan el fruto lleno de residuos ó partículas de pellejos ama- 

 rillentos ó fuscescentes. 



La crisálida es de un amarillo impuro ó ferruginoso muy claro, 

 con la porción anterior y sobre todo la cefaloteca, la oftalmoteca y 

 la glosoteca más obscuras ; los segmentos de la parte superior de la 

 gasteroteca llevan dos hileras transversales de pequeñas espinas 

 dirigidas hacia atrás, y en los últimos anillos se ven algunos pe- 

 los rígidos ; mide de 7 á 9 milímetros de largo, y de 2 á 2,5 de an- 

 cho en la parte torácica. 



La mariposa sale en los meses de Noviembre á Diciembre, y se 

 caracteriza del modo siguiente : 



Grapholitha motrix Berg, n. sp. 



Fuscescenti-ferruginea vel cinnamomea ; alarum anticarum costa 

 lineolis duplicatis ohliquis, basi brevissimis, apicem versus 

 lo?igitudine crescentibiis, griseis, ex parte argentéis et área 

 limbali lineis duabus transversa libus plumbeis serieque pun- 

 ctorum (6-8) obscure fuscorum prope lineam exteriorem, orna- 

 tis, área media ad lineam limbalem interiorem et cellula media 



