REVISTA DEL ARCHIVO 299 



« Cuando In Comisión de Aguas Corrientes, Cloacas 3^ Adoquinado 

 uirijió á varias corporaciones y personas, diferentes preguntas 

 que envolvían un plan general de higiene urbana, decía en una de 

 ellas si se consideraba sin peligro para la salud de ios habitantes 

 de Buenos Aires el arrojar los productos cloacales junto á la ciu- 

 dad. Esta pregunta, que establecida de este modo no tenía por 

 contestación más que una negación terminante, adolecía de falta 

 de franqueza, pues lo que quería realmente saber la Comisión, era 

 el mejor medio de deshacerse de los líquidos cloacales. 



«Asilo comprendí yo, y así lo mnnifesté en el seno del Consejo 

 de Higiene de que formaba entonces parte, y así lo comprendió 

 igualmente el Dr. Gutiérrez, cuya contestación es una de las mcís 

 notables que se dirijieron entonces á la Comisión citada, y en la 

 que su autor con vistas puramente locales rechaza terminan- 

 temente la irrigación como medio de deshacerse de los productos 

 cloacales. 



« También el Consejo fué consultado sobre el punto más conve- 

 niente para tomar agua para surtir á la población y el Consejo in- 

 dicó el Paraná de las Palmas. Si se hubiera aceptado esa indica- 

 ción nos veríamos libres de serios perjuicios, de gastos muy 

 crecidos que demanda el medio de librarnos de las materias feca- 

 les, y nos habríamos ahorrado los depósitos abiertos y cubiertos 

 para la provisión de agua . 



(( Así como cree que se va á hacer un simulacro de irrigación, 

 tiene la convicción de que se hace un simulacro de provisión de 

 agua; pues hoy las filtradas son peores que las turbias, siendo de 

 10 á 13 su grado hidrotimétrico y de 3 á 4 el que señala el agua 

 natural. 



« Concluyó diciendo que no conocía el sistema de filtración 

 intermitente, que se dice adoptado recientemente con buen éxito, 

 de manera que nada diría sobre él. » 



El debate continuó sobre este tópico, tocando á su vez al señor 

 ingeniero Huergp esponer sus opiniones, quien dijo que en la 

 disertación del conferenciante había algunos puntos que era nece- 

 sario esclarecer, especialmente sobre el medio de depositar los 

 productos arrastrados por las cloacas. 



«Creía que aún no hay estudios suficientes para poder determinar 

 las corrientes del Rio de la Plata, y por consiguiente no bastan los 

 análisis químicos para poder apreciar los estados de contamina- 

 ción de las aguas en las costas. En cuanto alas observaciones so- 



