210 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



vieron todo el año, salvo en julio. Durante el segundo año de obser- 

 vación se vieron elefantes de mar, en marzo, mientras que sólo fueron 

 vistos en diciembre los leopardos de mar que viven en el pack y que, 

 generalmente, se ven en gran número. El efecto de este estado anormal 

 de cosas se refleja claramente en los cuadros meteorológicos (véase el 

 n" I) ; pero nada destaca tanto y tan netamente la bondad de la estación 

 como el siguiente estado que indica el tiempo durante el cual la ba- 

 hía Escocia permaneció helada. 



BAHÍA ESCOCIA, GROADAS DEL SUR 



Año Helóse Abrióse Días que permaneció 



cerra lia 



1903 30 marzo 23 noviembre 238 



1904 8 mayo 2 enero 1905 240 



1905 17 mayo 21 septiembre 128 



1906 25 mayo 31 diciembre 221 



1907 6 juuio 18 enero 1908 226 



1908 7 julio 27 agosto ' 52 



Una estación más cerrada que cualquiera de las arriba mencionadas, 

 fué la de 1902-1903, en la que la expedición escocesa, encontró hela- 

 da la bahía Escocia al principio de febrero de 1903. Cuando se esta- 

 bleció allí el cuartel de invierno de la expedición, en marzo 25, la 

 apariencia general del pie del hielo y otros factores asociados, indi- 

 caron que la bahía se había abierto recientemente. Debe recordarse 

 que fué este el año en que la expedición de socorro a Nordensk- 

 jold no pudo alcanzar la bahía Snow debido á las condiciones desfa- 

 vorables del hielo en el golfo Erebus y Terror, donde el Antartic fué 

 apretado por el hielo, naufragando á mediados de febrero. 



En el año último, como se ve por el cuadro que precede, la bahía 

 Escocia se heló recién el 7 de julio, casi tres semanas después del sols- 

 ticio de invierno, permaneciendo así por el corto período de siete 

 semanas y media. 



Cualesquiera que hayan sido las condiciones que hicieron que el 

 año 1908 fuera tan notablemente abierto en el área del mar de Wed- 

 dell, no hay la menor duda que la ausencia del pack y la alta tempe- 

 ratura estuvieron asociados de algún modo con la extraordinaria su- 

 bida de los témpanos en la región del Cabo de Hornos y en el Atlán- 

 tico del Sur, los que alcanzaron hasta el grado cuarenta de lati- 

 tud sur, Á tines de julio, grandes hileras de témpanos, de los que se 

 podían ver varios centenares al mismo tiemj)o, fueron señaladas por 



