236 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



cuanto á los géneros americanos. Myzine tiene además la segunda 

 célula cubital peciolada. Es evidente que las dos especies de Bnr- 

 meister no podían pertenecer al grupo indicado porque : « Bie Eadial- 

 zelle der Oberji.ügel beriihrt den Band des Flügels in beiden GescJileeh- 

 tern; ... bei heiden Geschlechtern ein grosses FUigelrandmal. » [La célula 

 radial de las alas anteriores en contacto con la margen del ala en 

 ambos sexos ... ambos sexos con un gran estigma alar.] ISTo cabe duda, 

 por lo expuesto, que se trataba de representantes de la familia Cosi- 

 lidae; la única otra familia con que podían ser confundidos, las 

 Tiphiidae^ difiere considerablemente por la nervatura alar y era ade- 

 más — sin duda alguna — bien conocida al sabio Burmeister. Agre- 

 gamos que también Frederick Smith describió erróneamente dos 

 Cosila por Myzine. 



Buenas descripciones del género Cosila se hallan en Historia física 

 y política de Chile ^ _Ffl?mft^ tomo VI, página o]3 y Catalogus Specie- 

 rum Generis Scolia, 1864, página 259. La especie que daba motivo á 

 las observaciones precedentes es la 



Co<«ila erythropyg'a (Burm.) 



ííuestros ejemplares provienen de Mendoza (P. Joergensen); difie- 

 ren de las descriptas por Burmeister un poco en el colorido, sin que 

 estas pequeñas diferencias justificasen, á nuestro criterio, la separa- 

 ción específica. Los ojos tienen las márgenes interior y exterior ama- 

 rillas, la faja transversal del borde posterior del pronoto es entera y 

 las manchas del abdomen más grandes. En otra parte hemos demos- 

 trado que los dibujos amarillentos en las familias vecinas Scoliidae y 

 Elididas varían mucho, haciéndose notar que los ejemplares con más 

 amarillo provienen de la región andina. Lo mismo pasa con la inten- 

 sidad del colorido; si la descripción dice «blanco» débese desde 

 luego sospechar que en ejemplares frescos sea amarillento claro, cosa 

 que sucede por ejemplo con la Elys albosignata, (Burm.). Las alas de 

 la Cosila erytliropyga son en nuestros ejemplares completamente hia- 

 linas; compárese lo que dice Mr. J. Sichel en su Catalogus ISpec. Cien. 

 Scolia, página 259. El ejemplo de extraña nervatura citado por dicho 

 autor no es único ; tenemos uno muy curioso que merece ser descrip- 

 to, ya porque tales ejemplares aberrativos pueden fácilmente desviar 

 al estudiante é inducirle la idea de haber encontrado un género des- 

 conocido. El ala izquierda tiene tres células cubitales normales, pero 

 el nerv. rec. segundo termina en el ángulo anterior de la tercera 



