bibliografía 



CASA EDITORIAL CH. BÉEANGER, PARI8. 



Manuel du mineur. Recherches des mines et leur exploitatioD par Paul F. 

 Chalón, ingénieur-conseil des mines, chevaliei- de la Legión d'Honneur, 4™^ 

 éditiou, revue et considérablement augmentée. 1 vohime in-12° de 635 pages, 

 avec 95 fignres dans le texte. Ch. Bérauger, éditeur. Paris, 1909. 



El autor, después de dar algunas nociones jenerales de jeolojía práctica e hi- 

 drolojía, entra a describir las principales menas dividiéndolas en grupos, silíceos, 

 feldespáticos, micáceos, etc. ; luego da una descrición sumaria de las rocas, erup- 

 tivas i volcánicas ; délas de esplotación industrial (piedras de construcción i 

 combustibles); de los yacimientos metalíferos i menas; del ensayo de éstas, etc. 



Estudia un « programa » de esplotación minera, el sondeo i las perforaciones ; 

 escavación de minas (galerías) i pozos ; ventilación, alumbrado, agotamientos, 

 transportes, estracción, conducción de obreros, esplotación, movimiento de tie- 

 rras, instalación del obraje, preparación mecánicaí de las menas; empleo del aire 

 comprimido i de la electricidad; levantamiento i nivelación de las minas; lejis- 

 lación de las mismas en Francia, etc. 



Terminan la obra cuadros de conversión de monedas i medidas estranjeras, de 

 física, trigonometría, intereses, etc., i un glosario de términos de minas en fran- 

 cés, inglés i español. 



Calcul et étude du haut fourneau, esposé detaillé des calculs nécessaires 

 pour Pétude de la marche du liaut fourneau, par Carl Brisker, ingénienr, 

 professeur a PÉcole supérieure des mines de Leoben. Traduit de Pallemand 

 par L. E. Grouner, ingónieur civil des mines. 1 vohime in-8° de xii-104 pages., 

 avec 37 figures et des nombreux tableaux dans le texte. Ch. Béranger, édi- 

 teur. Paris, 1909. 



El autor se propone hacer conocer debidamente el funcionamiento de los altos 

 hornos familiarizando al estudioso con los cálculos relativos a dichos aparatos 

 metalúrgicos, los que espone en su obra, con las esplicaciones i cuadros numéri- 

 cos necesarios para la fácil comprensión de los nuevos puntos de vista en ella 

 formulados . 



