BIBLIOGRAFÍA 279 



jeneral, les iuteresa más que poseer el mecanisiiu) de su aplicación. El autor ha 

 tenido ésto en vista, i, en sus desarrollos matemáticos, no ha pasado de las inte- 

 grales finitas i de los conocimientos aljebraicos i jeométricos que ellas imponen, 

 con lo que ha conseguido, descartando a la vez lo que pudiera ser « ciencia di- 

 vertida » sin objetivo alguno, dar en poco volumen cuanto se requiere para a]3li- 

 car tan útil teoría. 



El profesor Borel ha dividido su trabajo en tres secciones : 



La primera trata de las probabilidades discontiimas, estudiando el juego de las 

 pilas, diversos problemas sobre probabilidades, dando fórmulas de aproximación 

 i analizando el problema de Bernouilli. 



La segunda se ocupa de las probabilidades continuas. Define la probabilidad jeo- 

 métrioa, estudia las funciones arbitrarias i la lei de Gauss relativa a errores de 

 observación. 



La tercera sección trata de las prohabilidades de las causas, analizando algunos 

 casos de probabilidades discontinuas; los problemas estadísticos; otros casos de 

 probabilidades continuas i concluyendo con la determinación de las causas. 



Traite pratique de g-éologie por James Geikie, professeur de géologie et mi- 

 néralogie a rUniversité d'Edimbotirg. Traduit et adapté de l'ouvrage anglais 

 Structural and field geology par M. Paul Lemoine, docteur es sciences, chef des 

 travaux de géologie coloniale au Museum, avec un préface de M. Michel Lévy, 

 membre de Plnstitut, directeur du service de la carte géologique de France. 

 Un volume grand in-8° de 590 pages, enrichie de 187 figures et de 64 plan- 

 ches, dont deux en couleurs. A. Hermaun et Fils éditeurs. Paris, 1910. Prix, 

 broché, 15 francs. 



El nombre del ilustre profesor inglés, señor Geikie, constituye una autoridad 

 de primer orden en el vasto campo de las disciplinas jeolójicas, para todos los 

 que se ocupan de jeolojía, desde el profesor académico, al práctico investigador 

 que mina la corteza terrestre para conocer su estructura i naturaleza, al aficio- 

 nado que bebe en las fuentes de los dos primeros para satisfacer su sed de cono- 

 cimientos jeognósticos. 



I en verdad que para éstos el mismo sabio jeólogo inglés ha publicado sus pre- 

 ciosas cartillas de jeolojía i jeografía física, traducidas a diversas lengnas, a la 

 esijañola por la casa Apj)leton de Nueva York. 



Volviendo a este su tratado práctico de jeolojía, huelga todo elogio. El profe- 

 sor Geikie es primorosamente conciso i claro a la vez. Posee la difícil facilidad 

 de la expresión sintética sin menoscabo ni del fondo ni de la forma, que en el 

 cartabón científico indica el dominio completo de la materia que vulgariza. 



Pero más que en mi palabra se creerá en la del señor Levy, del Instituto de 

 Francia quien en su Prefacio dice : 



«Este volumen es, propiamente hablando, iin libro de vulgarización; pero el 

 autor se ha dejado llevar más allá de su objetivo clásico i sus desarrollos, fre- 

 cuentemente orijinales, se leen con grandísimo interés, no sólo por los estudiantes 

 sino que también por los maestros mismos. 



«Por ejemplo, en el capítulo sobre la estructura de las rocas eruptivas, los cro- 

 quis i las admirables fotografías que acompañan al testo importan verdaderas 

 lecciones en el terreno. 



