198 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



El doctor Porter se ha propuesto reuuir en un solo cuei'po las especies nuevas 

 o mejor estudiadas después de la publicación del importante Catálogo dado a luz 

 por el malogrado doctor Federico T. Delfín en 1903, i nadie mejor habilitado 

 para hacerlo que el intelijente naturalista chileno. 



De paso creemos conveniente — ya que nuestros Anales están difundidos por 

 todos los centros científicos del mundo — hacer presente que dicho señor profe- 

 sor Porter desea aumentar sus relaciones científicas con sus colegas (en zoolojía, 

 histolojía, carcenolojía) del mundo entero i canjear sus publicaciones i colec- 

 ciones. 



Creemos que ello es un medio práctico de universalizar la labor particular de 

 de tanto hombre de ciencia. 



La yerba mate, su cultivo, cosecha i preparación. Memoria presentada al con- 

 greso de agricultura por el doctor Víctor Ferreira do Amaral e Silva vice- 

 presidente del Estado de Paraná, traducida del portugués por el doctor C. E. 

 Porter. 



Este trabajo fué publicado en la Revista chilena ele historia natural, año VI 

 (1902). 



Mucho se ha escrito ya sobre esta planta tan útil, llamada con justicia té sud- 

 americano; pero, en jeneral, sin entrar fundamentalmente en el estudio de la ac- 

 ción flsiolójica que la misma ejerce en el hombre. 



El doctor Ferreira do Amaral e Silva, hace el análisis de la yerba i estudia su 

 utilidad, su modo de preparación, su cultivo, sistema de plantación, su cosecha, 

 la poda, su desecación, fragmentación, rendimiento, épocas oportunas para el 

 corte de la misma, duración de los yerbales, preparación, etc. 



El explorador Neumann (véase su conferencia ijublicada en nuestros Anales), 

 contradice a Ferreira en cuanto a que no puedan obtenerse plantas de semillas ; i 

 el doctor Lesage (en nuestros Anales, 1909), ha hecho un estudio verdaderamente 

 científico resi^ecto de la acción fisiolójica del mate, cuya lectura recomendamos 

 mui especialmente. 



Nunca acabar. Cuentos chilenos por Ramón A. Laval. Santiago de Chile, 1910. 



El doctor Porter nos obsequia con un ejemplar de este folleto, mui curioso por 

 cierto, del señor Laval. Creemos haberle leído ya, sino en todo, en parte, en la 

 Revista de derecho del doctor Zeballos. 



Vale la pena leerlo, para pasar un rato agradable con la inocencia del público 

 menudo que queda l)oquiixbierta ante cuentos verdaderamente pueriles. 



S. E. Barabino. 

 CASA EDITORIAL DE CH. BÉRANGER, PARÍS. 



Résistanee des matériaus: appliquée a la construction des macliines, a 

 Pusage des ingénieurs, des constructeurs de machines, des chefs d'ateliers, 

 des chefs de burean d'études et des eleves des écoles industrielles, d'enseigne- 

 ments techuique secondaire et supérieur por Jean Carol, ingénieur des arts 



