28 



Sur l'allure tectonique des environs de 

 Licq-Atherey et de Sainte-Engrace 



(^Basses-Pyrénées) 

 PAR Léon Bertrand K 



L'essai d'interprétation de la structure des Pyrénées occiden- 

 tales que jel'ai exposé ici, il ya trois ans déjà, etles observations 

 que M. Termier et moi avons faites depuis lors sur ce même 

 sujet viennent d'être longuement contestés par M. E. Fournier, 

 dans sa récente note publiée au Bulletin (4*^ série, t. XIII, 

 1913, p. 183-211), La majeure partie de l'argumentation de 

 notre confrère consiste d'ailleurs à nous opposer les multiples 

 erreurs que présenteraient les contours des feuilles Mauléon, 

 Bavonne et Saint-Jean-Pied-de-Port de la Carte géologique à 

 1/80 000. 



Je ne veux pas préjuger de la réalité de toutes ces erreurs, 

 dont certaines seraient si grossières, suivant le dire de notre con- 

 frère, qu'elles en sont vraiment peu vraisemblables. Mais mes 

 observations personnelles me permettent, par contre, d'affirmer 

 qu'à mon avis, quelques attributions proposées dans sa note en 

 ajouteraient d'autres. C'est le cas, par exemple, en ce qui con- 

 cerne l'attribution des quartzites de Bordagaray à la base du flysch 

 crétacé, alors qu'elle font évidemment partie d'un même 

 ensemble avec les couches primaires plus ou moins métamor- 

 phiques et avec la mylonite formée de fragments des mêmes 

 quartzites qui, sur la route d'Armendarits, repose sur la tranche 

 des couches crétacées suivant une complète discordance. Celle-ci 

 ne saurait être que mécanique, aussi bien dans l'hypothèse de 

 M. Fournier que dans la nôtre. Pour citer un second exemple, c'est 

 aussi le cas pour l'attribution au Cénomanien de la brèche de la 

 gare de Saint-Étienne-de-Baigorry, d'origine évidemment tecto- 

 nique, dans laquelle M, Termier et moi avons signalé des mor- 

 ceaux de Crétacé supérieur au milieu des blocs d'ophite, de grès 

 rouge permien, de calcaires jurassiques et crétacés et de schistes 

 primaires. 



Pour mettre les choses au point, je tiens d'ailleurs à rappeler 

 simplement que J'ai été entièrement étranger au levé des feuilles 



1. Note présentée à la séance du 2 février 1914. 



