48 



COSMOS 



lo cciilcnarlo del desciibrimioiilo de América con un 

 gi'uudioso Cerliímcn en el qiie lomarán parte todas las 

 naciones civilizadas del globo. Entre éstas, México 

 lia tenido la honra de ser invitada, y el Gobierno 

 Federal que acept:í tan honrosa invitación, tanto por 

 corresponder al llamado cuanto para aprOYCchar, 

 una vez ni.ís, la oportunidad de presentar en el ei- 

 trangero los progresos que se han realizado en nues- 

 tra patria y buscarle nuevos centros de consumo á 

 nuestros ricos y variados productos naturales, le 

 encomendó al C. Ingeniero Manuel Fernández Leal, 

 Secretario de Estado y del Despacho de Fomento, 

 que organizara todo lo relativo al concurso de Mé- 

 xico en la Exposiciíín Colombina de Chicago. 



Al efeclo, el referido funcionario se sirvicí dispo- 

 ner que los trabajos preparatorios se repartieran en- 

 tre doce encargados especiales, y, por acuerdo del 

 C. Presidente de la República, se me honró altamen- 

 te encargándome de la Sección L ó sea de! Depar- 

 tamento de Artes liberales, Educación, Literatura, 

 Ingeniería, Obras públicas. Música y Dramática. 



Indudablemente la Sección á mi cargo es una de 

 las más laboriosas y de las que más necesitan del 

 concurso de muchas inteligen úas para que puedan 

 quedar satisfechos los deseos del Supremo Gobier- 

 no, pues incluye todo aquello que sirve para mar- 

 car el grado do cultura que ha alcanzado un pueblo, 

 lo cual tiene que presentarse en competencia con 

 las producciones análogas de las más cultas nacio- 

 nes y la liza se verifica en un país que ha alcanzado 

 un nombre tan elevado en punto á Educación, Inge- 

 niería. Obras públicas, y, en una palabra, en casi 

 todos los ramos de que consta la referida Sección 

 L. 



Fácilmente comprenderá vd. que por más empeño 

 que ponga yo para la mejor realización de la pesa- 

 da tarea que se me ha encomendado, es imposible que 

 basten mis solos esfuerzos reducidos casi á buenos y 

 patrióticos deseos, á causa de mi incompetencia; por 

 este motivo me tomo la libertad de dirigirme á vd. 

 solicitando su importante y valiosa cooperación. 



Dada su ilustración y su acreditado patriotismo 

 es enteramente inútil el encarecerle pormenorizada- 

 mente cuan benéíico será para el Estado que tan há- 

 bilmente gobierna, el que tenga en el gran Certamen 

 una rcpresentacicín digna de su cultura y de la pa- 

 tria; y nadie mejor que vd. podrá apreciar cuáles son 

 los recursos que deben explotarse, cuáles los ramos 

 relativos á mi- Sección que se hallen raás florecien- 

 tes y cuáles los elementos de que se puede dispo- 

 ner. 



Si por alguna remota circunstancia cree vd. que 

 para lograr el fin indicado le fueren de alguna utili- 

 dad mis inútiles servicios estoy enteramente á las 

 órdenes de rd. 



Expuestas ya brevemente las circunstancia» que 

 inotivan mi solicitud y seguro de que no escaparán 

 á su talento y penetración, réstame tan sólo esperar 

 su respuesta que será satisfactoria sin duda. 



Adjunto á ésta tengo la honra de remitirle un 

 ejemplardel Reglamento de la Exposición y Clasifi- 



cación detallada de los objetos y productos que po- 

 drán exhibirse, advirtiéndole que para la exposición 

 de lo concerniente al Departamento que se me ha 

 encomendado he pedido en el edificio de Artes libe- 

 raleSj el espacio de quince mil pies cuadrados. 



Aprovecho gustoso esta oportunidad para ofre- 

 cerme á las órdenes de vd. como su atento y segu- 

 ro servidor, así como ,para manifestarle las seguri- 

 dades de mi aprecio y consideración. — F. Ferrari 



PÍHSZ. 



PREGUNTAS Y DUDAS 



Nos proponemos responder á las preguntas que 

 sobre algún punto científico, nos hagan nuestros 

 suscrjplores. 



Si alguna pregunta no es contestada en tiempo razo- 

 nable, es preciso repetirla. Los suscriptores no de- 

 ben olvidar que algunas contestaciones exigen tiem- 

 po y estudio, á pesar de lo cual nos esforzaremos 

 por contestarlas todas, ya sea en el forro de nues- 

 tro peri()dico ó en carta particular. 



Aquellas que no nos sea posible resolver, por no 

 tener los datos suficientes, las publicaremos para 

 ver si alguno de nuestros suscriptores puede con- 

 testarlas. Los nombres de los signatarios se publi- 

 carán sólo con letras iniciales. No contestaremos 

 ninguna pregunta anónima. 



^D e^EÜS^^O 



Los que suscriben; constructores; tienen el ho- 

 nor de ofrecer á Ud. sus talleres de FUNDICIÓN, 

 tornería, herrería, ETC ; donde ejecutara'n 

 trabajos de reparación de toda clase de máquinas; 

 construcción y compostura de aparatos científicos de 

 todo género; fabricación de modelos; etc. 



JUAN B. CHÁVEZ, antiguo director de 

 varias fábricas de casimires; carrocerías; molinos; 

 haciendas de beneficio para metales; de los talleres 

 del Hospicio de niños de Guadalupe de Zacatecas 



AGUSTÍN M. CHÁVEZ, Ingeniero elec- 

 tricista, miembro de la Comisión mexicana en la Ex- 

 posición Internacional de París en 1889; y encarga- 

 do de la Sección de maquinaria en la Internacional 

 de Chicago en 1893. 



Dirigirse á 



CHÁVEZ H^° 



9=^ CALLE DE LA VIOLETA NÜM. 14 



MÉXICO 



La casa se encarga también de la formación de 

 presupuestos para instalaciones diversas; así como 

 de hacer pedidos al extranjero de material para azu- 

 carerías (Fivcs-Lille Francia); Ferrocarril portá- 

 til Decauville; máquinas; útiles; etc. 



