148 Bradypus. 
Stelle find zugleid) die Haare derfelben von feiner andern Befchaffenheit und 
Färbung ald an den übrigen Stellen. Der fehiefergraublaue Anflug auf der 
Kaputze, von dem auch Nüppell fpricht, ift an Diefem Exemplare deutlicher 
als an dem vorigen. Sch halte e3 für ein Weibchen. 
Mit unferem erften Eremplare fommt Rüppell's Befchreibung feines 
B. gularis ganz überein; dafjelbe ift auch mit Daubenton's Ai à dos 
brul& der Fall. — Die Maaße unferer beiden Eremplare find folgende: 
Maͤnuchen. Weibchen. 
Don der Naſenſpitze zum Schwanzende nach der Nücen- Krümmung 21” 0 | 23” a 
Höhe vom Scheitel bis zum After » 2 0 2 nm en nn ne 16 6 17 0 
Schwanz ın.un eykandenen are ehe — = Tore 2 9 
Mittlere Vorderkralle nach der a eu holte Jena fogren 1 anle 2 8 2 9 
> Sralsdkarean at mon NER 1 10 28 
Die Heimath Ddiefer rt it Der nordgftliche Theil von Südamerifa. 
Da weder der Wrinz von Wied, noch Spir und Natterer diefe Art in 
dem füdlichen Theile von Braſilien getroffen haben, fo mag fie wahrfcheinlich 
erft nordwärts von Bahia auftreten. Zwifchen Rio St. Srancidco und Rio 
Grande hatten einft die Holländer ihren Hauptfig und von da flammen 
alfo wohl die Eremplare Marfgraps und Piſo's. Von Cayenne ift 
Daubentoms Ai a dos brule; andere Eremplare find ebenfall3 von da 
befannt. Wagler bemerkt, daß das von ihm befchriebene Cremplar aus 
Surinam abftammt; woher unfer anderes (da3 Weibchen) kommt, ift mir 
unbekannt. Rüppell giebt für das feinige im Allgemeinen Guiana an. 
Wahrfeinlich gehören auch Die Faulthiere hieher, die nad) Ulloa bei Porto 
bello auf der Tierra firma, und nad) Edward an Der Honduras: Bai 
fich finden. Wie weit diefe Art im Innern Des Landes fich ausbreitet, ift 
zur Zeit nicht befannt. Natterer hat fie auf feinen Reifen im nordweſt— 
lichen Brafilien fo wenig als im füdlichen gefunden. 
3. B. infuscatus Wacr. Das rußbraune Faulthier. 
B. fuliginoso-fuscus, supra seriebus longitudinalibus macularum albidarum sub- 
quaternis; fronte temporibusque flavido-albis; vitta utrinque post oculum oblique de- 
ducta nigra; vitta dorsali fusca, maculam J aurantiacam persecante. 
Var. «), intense fuliginoso - fusca, maculis dorsalibus dilute brunescentibus; 
mandibula gulaque fuscescentibus. 
