42 



47. 



48. 



— 9 - 



Die Eiiigyne besitzt zwei von einander getrennte Oeffnungeu 43. 



Die Epigyne anders gestaltet 45. 



i Die beiden Oeffnungen der Epigyne weit von einander ent- 



43. < feint /i/iirarhuii. Em. 



' Die beiden Oefl'nungen einander genähert 44. 



j. f Von der Seite gesehen ragt die Epigyne ziemlich weit vor niyrocittatum. n. sp. 



l Von der Seite gesehen ist die Epigyne wenig bemerkbar . taeniatum. n. sp. 

 Ueber der Mitte des Cephalothorax ein mehr oder weniger 



45: l deutlich bemerkbares schwarzes Längsband 46. 



Auf dem Cephalothorax kein dunkles Längsband .... 47. 

 Von der Seite gesehen erscheint die Epigyne als konischer 



46. { Hügel, dessen Spitze ein wenig nach hinten gekrümmt ist. fordum. n. sp. 



Von der Seite gesehen ist die Epigyne wenig bemerkbar zelotypiim. Em. 



Die Oeifnuug der Epigyne queroval 48. 



Die Epigyne anders gestaltet .50. 



Der Cephalothorax länger als Tibia IV 49. 



Der Cephalothorax kürzer als Tibia IV tepidatorium. C. K. 



Die Beine einfarbig zonarium. n. sp. 



49. l Die Beine dunkel geringelt oder wenigstens am Ende der 



Glieder dunkler punctis-sparsum Em. 



Der Cephalothorax eben so lang als Feniur II migrans, n. sp. 



Der Cephalothorax kürzer als Femur II 51. 



Die Epigyne besteht aus einer querovalen Wulst ohne 



sichtbare Oeffnungen citrinum. Tacz. 



Die Epigyne besteht aus einer rundlichen WuLt mit einer 



kleinen runden Oeffnung albonotatum. Tacz. 



Theridium tepidatorium. C K. ^ 



Tab. I fig. L 

 1832 Theridium lunatum Sund. Sv. Spindl. Beskr. in Vit-Akad. Handl. f. 1831 p. 52, 

 1841 — tepidatorium C. Koch. Die Arachn. Vin. p. 75 fig. 647—648. 

 1864 — — Blackwall Spid of Gr. ßrit. II p. 180 PL XIII fig. 114. 



1870 — - Thorell. Rem. on Syn. p. 80. 



— vulgare Heutz. loc. cit. p. 142 tab. XVI fig. 1. XXI fig. 12. 

 1875 — marmoreum Holmberg. Arachn. Argentinos (in Ann. de Agric. de la Republ. 

 Argentina p. 14 Nr. 25). 



1881 — tepidatorium E. Simon. Arachn. de France T. V p. 93. 



1882 — — Emerton N. England Therididae pag. 14 pl. II fig. 1. 

 Weib: 



Totallänge 7,5 Mm. 



Cephalothorax lang 2,5 ;, 



„ in der Mitte breit 2,1 „ 



V.Keyserling, Theridüflae. o 



50. { 



J 



