a Ti u En Dein Zu het RT hr > 
> 
2 
AN 
EL NE EEE RN Se EEE ER, 
al Er EEE FE TSTERG RER TE e Fe 
hr En il de na ia aha na N aan Zn Et Z nn ren ei nee 
u ee EN Da EN Ve 
bare aan BA.0 2 x 
ö ’ 7 
Versuche über den Einfluß der verschiedenen Strahlen von V. urticae L. und V. io L. 377 
Original-Mitteilungen. 
Die Herren Autoren sind für den Inhalt ihrer Publikationen selbst verantwortlich und wollen 
alles Persönliche vermeiden, 
Versuche über den Einfluss 
der verschiedenen Strahlen des Spektrums auf Puppe und Falter 
von V. urticae L. und V. ioL. 
Von Prof. Dr. L. Kathariner, Freiburg (Schweiz). (Fortsetzung aus No. 23.) 
4. Deutung des Befundes. 
Was das Auftreten der dunkelbraunen 
Zeichnungsfarbe angeht, so haben wir die 
auffallende Erscheinung, daß Dunkelheit, 
Tageslicht bei schwarzem Hintergrund und 
blaue Strahlen ihre Bildung begünstigen, 
während der photographischen Platte gegen- 
über Dunkelheit und der blaue Teil des 
Spektrums sich einander entgegengesetzt 
verhalten. Es läßt sich das meines Er- 
‚achtens nur so erklären, daß der rotgelbe 
Teil des Spektrums die Entstehung 
der braunen Farbe verhindert. 
die rotgelben Strahlen fehlen, Dunkelheit 
“ und blaues Licht, kann dieselbe daher zur 
vollen Entwickelung kommen. Daß nun 
auch bei den Puppen, welche im Tageslicht, 
aber auf schwarzem Grund hängen, dasselbe 
eintritt, erklärt sich aus folgender Überlegung: 
Im schwarzweiß angestrichenen Kasten 
erhalten sowohl die Puppen auf schwarzem, 
wie die auf weißem Grunde, da sie an der 
Decke hängen, von vornher gleich wenig 
direktes Tageslicht; in dieser Beziehung sind 
sie gleichgestellt. Wenn also Unterschiede 
in der Färbung auftreten, 
Ursache dafür in dem vom Hintergrund 
reflektierten Licht gesucht werden. Und. 
dieses ist denn auch in beiden Kasten- 
hälften verschieden. Der weiße Hintergrund 
wirft fast alles aufgefallene Licht un- 
verändert zurück, der schwarze dagegen 
absorbiert den größten Teil, und zwar vor- 
wiegend die langwelligen roten und 
\ gelben Strahlen; das reflektierte Licht 
enthält dann diese „bleichenden“ Strahlen 
nicht mehr und wirkt analog den blauen 
Strahlen, bezw. der Dunkelheit. 
Ausdieser Annahme eines aktiv ver- 
hinderndenVerhaltens der rotgelben 
„Strahlen gegenüber dem braunen Pig- 
ment erklärt sich dann auch ver- 
hältnismäßig einfach die dem Unter- 
srunde angepaßte „Schutzfärbung“. 
Wo! 
so muß die 
Das Auftreten der gelben Farbe und des 
Metallglanzes am ganzen Körper in einem 
so hohen Grade und bei einer so großen 
Individuenzahl unter der Einwirkung der 
roten und gelben Strahlen und die große 
Ausdehnung der weißen Grundfarbe bei den 
im Tageslicht auf “weißem Grund ent- 
standenen Puppen hat offenbar eine große 
Ähnlichkeit mit farbenphotographischen Vor- 
gängenund der vonWiener*)als,mechanische 
Farbenanpassung“ bezeichneten Auslese der 
denBeleuchtungsfarben gleichnamigenFarben. 
Trotzdem muß in Bezug hierauf und auf die 
Abhängigkeit der braunen Farbe von Licht- 
einflüssen eine direkte Analogie mit Licht- 
wirkungen auf unbelebte Körper zurück- 
gewiesen werden, wie ich schon früher 
einmal betonte. 
Normale photographische Platten z. B. 
verändern. sich unter gegebenen Bedingungen 
ausnahmslos und in derselben Richtung. 
Aber unter den Puppen aus blauem Licht, 
die in der Mehrzahl dunkel gefärbt sind, 
finden sich auch einige helle, so hell, wie 
die aus vollem Tageslicht auf weißem Grund; 
andererseits entstand beim zweiten Versuch 
mit V. io im roten Licht neben den durchweg 
hellgelben auch ein Stück von so dunkel 
rotgrauer Färbung, wie sie sonst nur in der 
Dunkelheit auftritt. Daß in der Dunkel- 
kammer auch die helle Farbe entstehen 
kann, zeigten vorjährige Versuche. Ohne 
Ausnahme indessen blieb auch diesmal die 
dunkle Färbung der im Tageslicht auf 
schwarzem Grund gebildeten Puppen. 
Zweifellos ist diese Erscheinung auf Zufall zu- 
rückzuführen,daMerrifield undPoulton**) 
bei ähnlichen Versuchen auch vereinzelte helle 
Puppen auf schwarzem Grunde erhielten. 
*) Wiener, O.: Farbenphotographie durch 
Körperfarben etc. Annalen d. Phys. u. Chemie, 
Bd. 55, 189. 
*=#) Merrifield, F., and Poulton, E.B.: 
„Adjustment of colour in varions pupae etc.“ 
„Trans. Ent. Soc.“, London, 1399. 
Mustrierte Zeitschrift für Entomnlogie. No. 24. 1900. 
