1890 DE BORDJ-BOUÏRA (aLGEr) 303 



En poursuivant mes recherches vers l'ouest dans la région de Ben- 

 Haroun, j'ai pu constater (déc. 1886) que ces atterrissements, que 

 j'étais porté à regarder au moins comme pliocènes, venaient nette- 

 ment passer sous les assises argilo-gréseuses de l'étage helvétien 

 (partie supérieure, couches à Ostrea crassissima). C'est cette obser- 

 vation, d'une certaine importance, au moins pour la région, que 

 j'ai communiquée à la section de Géologie de l'Association française 

 au Congrès d'Oran (1). 



Mes études pour la carte géologique détaillée de la feuille d'xVin- 

 Bessem m'amenèrent à reconnaître l'extension de ces dépôts vers 

 l'ouest, avec quelques lacunes, qui ne pouvaient me laisser aucun 

 doute sur la continuité. A la suite de mes observations. M, Pomel 

 fut porté à établir une grande analogie entre cette formation et 

 l'existence des lambeaux de terrains rouges, antérieurs à l'Helvé- 

 tieu, qu'il avait observés dans la région des Hassen-ben-Ali. C'est 

 ce qu'il indiquait à la suite de ma communication au Congrès 

 d'Oran. Dans sa Description stratigraphique générale de l'Algérie 

 (1889) (2), M. Pomel attribue à cette série de dépôts une place spé- 

 ciale, en la rattachant au groupe cartennien (étage inférieur du 

 Miocène moyen). 



Il devenait, dès lors, intéressant de rechercher les relations de 

 continuité probables entre les deux points extrêmes où ces dépôts 

 avaient été reconnus. M. Pomel a bien voulu me charger de repren- 

 dre l'étude de cette formation dans la région de Médéa et de pour- 

 suivre vers l'est. Mes observations, faites pendant le mois d'octo- 

 bre 1889, ont confirmé entièrement l'hypothèse de l'unité de cette 

 formation miocène. La situation de ces dépôts dans une dépression, 

 nettement indiquée entre deux chaînes crétacées, permet de recons- 

 tituer d'une manière assez approchée, les limites de la vallée 

 miocène, dont les courants ont accumulé ces puissants dépôts, et 

 qui est encore tracée sur une étendue de 170 kilomètres. De plus, 

 les altitudes des différents lambeaux permettent de juger de l'in- 

 fluence plus ou moins grande des mouvements orogéniques qui 

 ont affecté la région. 



Il me parait préférable de suivre ces dépôts à partir de leur 

 limite orientale, c'est-à-dire, dans la partie inférieure de la vallée, 

 en remontant vers l'ouest, ou vers l'origine probable. 



(1) Ficlieur. Sur l'âge miocène des dépôts de transport du Djurjura (Ass. franc.. 

 Congrès d'Oran, 1888). 



(2) Pomel. Description stratigraphique générale de l'Algérie. — Alger. 1889. 



