G56 E. JACQUOT. — CONSTITUTION GEOLOGIQUE DES PYRENEES 16 juill 



Vallée du Salât, Port de Salau, Val cVAran, le Montoalier. — Le 

 Port de Salau, situé à l'altitude de 2.052 mètres vers l'extrémité de 

 la valléedu Salât, la meten communication avec celle delà Noguerra 

 Pallaresa et avec toute la partie du territoire espagnol connue sous 

 le nom de Vald'Aran. C'est un des passages les plus. fréquentés de 

 la région. Il est dominé du côté du sud par les pics de la Péguille 

 et des Mulats, aux altitudes respectives de 2,450 et 2,728 mètres. 

 Le mont Rouch ferme la vallée à la hauteur de 2.825 mètres. 



L'ascension du Port de Salau a été entreprise en compagnie de 

 Mrs les ingénieurs Nentien et Beaugey, d'après quelques indica- 

 tions qui donnaient l'espoir d'y rencontrer la dalle. 



Cet espoir n'a pas été déçu. C'est bien en effet la dalle qui forme 

 le sol de la large échancrure correspondant au port. Elle remonte 

 même sur les premières pentes de la Péguille. Dans sa partie infé- 

 rieure elle est composée de plusieurs bandes séparées par des inter- 

 calations schisteuses; mais il y a au sommet une puissante série 

 de couches calcarifères, fissiles. L'épaisseur totale de l'assise ne peut 

 être évaluée au-dessous de 800 mètres. La direction est E.-O. avec 

 une inclinaison très forte vers le nord. A Salau, la dalle est 

 presque exclusivement dolomitique ; il y a quelques parties 

 quartzeuses et elle renferme assez souvent des cristaux de pyrite 

 de fer. Elle a une tendance à s'eft'riter; aussi les affleurements 

 sont-ils recouverts de menus débris de la roche. Le substratum que 

 l'on peut voir à la Péguille et aux Mulats est composé de schistes 

 siliceux et de quartzites. En plongeant vers le nord, la dalle 

 disparaît dans la vallée en amont du hameau de Salau; elle y est 

 recouverte par des scliistes noirâtres associés à de petites couGhes 

 de calcaire marneux de même couleur renfermant de nombreux 

 débris d'encrines. Ces couches, qui tiennent la place du terrain 

 silurien et en ont le faciès, peuvent être suivies jusqu'à Couflens, 

 c'est-à dire sur une longueur de quatre kilomètres, grâce aux plis 

 multipliés de leur stratification. 



D'après la place qu'elle occupe, la dalle qui se montre au Port de 

 Salau appartient à une bande située beaucoup plus au sud que 

 celle du Rancié. 



La reconnaissance de cette assise n"a pas été le seul résultat de 

 l'excursion au Port de Salau. 11 y en a eu un autre sur lequel je 

 crois devoir appeler l'attention, parce qu'il met en évidence le 

 parti qu'en s'elevaut à de grandes hauteurs on peut en tirer pour 

 l'exploration géologique du sol. Sous le climat privilégié des Pyré- 

 nées, comparable dans une certaine mesure à celui de l'Espagne, 

 l'air acquiert, surtout à l'automne, une telle transparence, que des 



