1890 E. JACQUO'f. — CONSTITUTION GEOLOGIQUE DES PYRENEES 6(39 



de dolomie empâtée dans une assise de calcaire magnésien. Ce 

 croquis est une reproduction exacte d'une des figures jointes au 

 mémoire de Durocher et qui a été relevée dans la vallée^de l'Essera, 

 au pied de la Maladetta. 



La différence dans la composition chimique est une seconde con- 

 sidération à l'appui delà distinction à établir entre les deux assises. 

 La craie est presque constamment calcaire et la dalle toujours ma- 

 gnésienne et assez souvent à l'état de dolomie (1). 



Sous le rapport de la puissance, les deux formations ne sont pas 

 davantage comparables. On ne peut pas évaluer à moins de mille 

 mètres l'épaisseur de la dalle dans la région des Eaux-Bonnes. Si on 

 considère qu'il y a trois kilomètres comptés normalement à l'assise 

 entre la grande tranchée située sur l'ancien chemin du Hourat où 

 la dalle commence à paraître et l'entrée des Eaux-Chaudes où elle 

 finit, on serait même conduit à lui attribuer 2,000 mètres, en admet- 

 tant une inclinaison de 45^. C'est beaucoup trop. Dans ma dernière 

 excursion, en examinant avec attention, de la promenade horizon- 

 tale, les roches du Hourat que l'on voit de profil, je crois avoir 

 trouvé l'explication de cette épaisseur manifestement exagérée. Elle 

 résulterait d'une inflexion de l'assise vers le nord sur ^e point. On 

 reconnaît que les couches correspondant à la partie septentrionale 

 de la gorge se trouvent en saillie sur l'alignement général qui, de 

 la Roche-Bazen aux Eaux-Bonnes, est absolument rectiligne. 



Sans supputer la puissance que peut avoir la craie dans sa situa- 

 tion normale, c'est-à-dire au débouché de la montagne dans la plaine, 

 je suis disposé à penser qu'on en a beaucoup exagéré l'importance 

 dans les montagnes de la vallée d'Ossau. Elle ne s'y montre en effet 

 que par lambeaux qui sont bien loin de représenter la formation 

 entière et dont l'épaisseur est très réduite, A Goûts elle n'a pas 

 plus de 150 mètres et 300 sur le revers opposé de la vallée. Elle 

 n'est guère plus développée sur les hauts plateanx et au Pic de Ger. 



La discordance de stratification est encore une raison à l'appui 

 de la distinction à établir entre les deux terrains. Dans la région 

 des Eaux-Bonnes la dalle et les schistes auxquels elle est super- 

 posée sont alignés suivant la direction de la chaîne et ils plongent 

 constamment vers le nord, un peu est, sous un angle considérable. 

 La craie qui, dans les hauts plateaux, est en recouvrement sur 

 tous les terrains, notamment sur le Trias du col de Lurdé, a des 

 inclinaisons variables. Dans la plaine d'Anouillas, elle est dirigée 



(1) En montant au plateau de Goûts, j'ai reconnu une couche dolomitique à la 

 base des assises crétacées que le chemin recoupe. Mais c'est une roche bitumineuse, 

 extrêmement fétide par percussion etqui, sous le rapport de la texture, ne saurait être- 

 comparée à la dalle. Le banc n'a d'ailleurs que deux à trois mètres d'épaisseur. 



