- 177 — 



Tninus diligenter ciiavit. Mulii deinceps AuctoreSj Pollichins, Allionius , 

 Reicliardus 1 V itmanus , TVilldetiowius , Lianaeanam descripiionem 

 jnconfulte transcribenies in eumdem errorem inciderunt. 



Figura 2. tab. 25. Miclielii plantam repraefentat ab ea quae fexta figura reprae- 

 fentatur, a Trifolio , fcilicet, hybrido fummopere diverfam. Muliis differentia 

 caracteribus demonftratur. Et quidem, quod caput eftj leguminis figura eft ovato- 

 rotundata, et duo tantummodo femina fingulo quoque legumine continentur: 

 Caulis fiftulofus, iiores inodori, majores magnitudine, numero minores; dentes 

 calycis longiores, fetiformes. His ego differeniiis permotus in Flora Pifana duas 

 Las fpecies, per errorem conjunctas, fejunxi; TniFOLiUM hybriduni, ne a Linnaeo 

 discederem, eam nuncupavi quae legumiua habet tetrafperma; alteram vero quae 

 difpermis leguminibus infiruiiur Tbifolium Micheliaiium appellavi, fequeulibusque 

 i|5ecificis descriptionibus adumbravi. 



Trifoliuai hybridum Lin. 



Trifolium capitulis umbellaribus peduncidatis , leguminibus tetrafpermis, 

 caule folido adfcendente. Nob. Trifoli aftrum annuum corymbiferum albuin 

 et procumbens , folio cordato , fubtus atrovirente , fplendente , filiqua tetra- 

 fperma, inferne falcatim disc?-imi/zata, Mich, N. P. G, pag. 27. ord, II, n. 2< 

 tab, 2.b, fig. 6. Flor. Pifan. Vol. 2. }}ag. i58. 



Trifolium Michelianum. 



Trifolium capilulis umbellaribus pedunculatis ,_ leguminibus difpermis , 

 caule fifiulofo adfcendente. Nob. Trifo l iaftr uni pratenfe corymbifermn 

 erectum , annuum et praealtnm , caule crnffiore fifiidofo , folio longiore cordi- 

 formi , fiore albo , piliqua incurva, lata, comprejfa ac dfperma, Mich. N, 

 P. G. pag. 28. ord, IV, n. i. tab. 2.0, fig, 2, Flor. Pifan. P'ol. 2. pag, iSq, 



Mihi vero videlur Trifolium orientale altiffwimn , caule fiftulofo fiore 

 albo : V aillant Botan, Parif. tab. 2.2, fig, 5. quod Linnacus reluti varieiaiem 

 Trifolii hybridi confideravit, ad Michelianum Trifolium perlinere. Illi 

 enim perquam limile eftj et in cilato opere pag. 196. legitur: Le piftil irta parn 

 contenir deuoc embryons d'e graines : nec falis intelUgo quanam de cnuiTa Mi- 

 chelius qui dubie fyuonymum hoc citaverat pag. 27., dein in Appendice alTeveranier 

 rejecerit. 



Atque ut ad Trifolium hybridujn redeamus, Will deno%vius , Vitman- 

 nus aliique fuperius memoVali auctores fecundam fexlamque Michelii figuras ex 

 Linnaeo citaiunt. Verum Hallerus cum animadvertifTet duas hasce figuias 

 diverfas plane fpecies repraefentare, unam tantummodo cilandam eile exiftimavit, 

 ^ Romer Collectanea bot.mica. . Z 



