E 
gresivamente hasta la parte. terminal donde el ancho alcanza de 3 
a 5 centímetros. (Foto. No. 2, lámina 1). 
Hay además tallos fasciados, donde la fasciación principia a 
relativa distancia de la parte terminal, no siendo el ancho de la parte 
chata mucho más grande que el diámetro de la parte normal del tallo, 
es decir 1,5 a 2 centímetros. En su parte fasciada, son más gruesos 
que en las formas anteriores. (Foto. No. 3, lámina II). 
Los hay por fin que muy apenas son fasciados, notándose «este 
fenómeno tan sólo en las puntas de los tallos; se requiere una ob- 
servación detenida para notarlo, pues el tallo es tan sólo ligeramente 
comprimido en su parte terminal, teniendo una sección transversal 
elíptica en lugar de la redonda de los tallos normales. (Foto. No. 
4, lámina 11). 
Entre estos tipos de fasciación existen intermediarios. 
Las plantas fasciadas aparecen a primera vista más altas y más 
vigorosas que las plantas normales; y cuando una misma estaca pro- 
duce dos tallos simples, uno fasciado y otro normal, este último es 
siempre más corto y menos desarrollado que el otro. 
Estas observaciones permiten atribuir a priori la fasciación, en 
el caso que nos ocupa, a una alimentación superabundante, factor 
que ha sido reconocido como uno de los principales causantes de es- 
ta monstruosidad por Moquin-Tandon y en seguida por De Vries, 
quedando descartadas las otras causas como el traumatismo y el para- 
sitismo, cuyo existencia en los tallos no ha sido notada por nosotros. 
Si la fasciación es originada por una sobrealimentación, es de 
suponer lógicamente que las plantas fasciadas asimilan más inten- 
samente, elaboran mayor cantidad de materias alimenticias de re- 
serva y en el caso presente, almidón; y que esta superalimentación 
debe traducirse por el mayor peso de las raíces que se constituyen 
cuando la planta entra «en su período de descanso, momento en que 
se cosecha el reservorio natural de ellas. 
En relación con lo expuesto más arriba, el objeto de nuestro tra- 
bajo, ha sido comparar el rendimiento en raíces amiláceas de las 
plantas fasciadas de Manihot utilissima y de las plantas normales. 
En el mes de Octubre de 1919, en la época oportuna para pro- 
ceder a la cosecha, gracias al apoyo que nos brindó el entonces Di- 
rector de la Escuela Nacional de Agricultura, señor Víctor Marie. y 
a las facilidades que nos prestó el Administrador de la Granja-Es- 
cuela, señor Godofredo Labarthe, a quienes agradecemos sincera- 
mente, se delimitó en un cultivo de yuca sembrada en el potrero 
