— 1D 2 
Etnografía 
EL ORACULO DE LA NUNUMSHA 
por el socio Dr. Augusto Weberbauer 
(Sesión del 14 de junio de 1922) 
Sobre la aldea de Huariamasga (departamento de Ancash), que 
dista una media jornada del famoso Castillo de Chavín y se halla 
en el valle del río Puccha, pequeño afluente del Marañón, encontré 
muchísimos ejemplares de un arbusto que en quechua se llama nu- 
numsha y pertenece al género botánico Euphorbia. Contiene, como 
todas las especies de dicho género, grandes cantidades de un jugo 
lechoso, y a esto probablemente se refiere el nombre que le dan los 
indígenas; pues la palabra nunumsha se relaciona con »unu o uña, 
que quiere decir teta, pecho de mujer. Me llamó la atención que las 
ramas de estos arbustos estaban torcidas de una manera anormal, lo 
que no pude explicarme al principio. Luego noté que las ramas es- 
taban liadas en nudos, los cuales abundaban en casi todos los ejem- 
plares. Supe después que el indio viajero acostumbra liar los nudos, 
en la ida. Al regresar de su viaje examina cuidadosamente la rama 
que ha usado. Cuando la rama se ha secado, indica esto que su mu- 
jer le ha engañado durante su ausencia; pero cuando la rama se ha 
conservado fresca, la mujer ha quedado fiel. Las ramas son de una 
flexibilidad extraordinaria, de manera que, al ser liadas en nudo, casi 
nunca se quiebran y más bien muchas siguen creciendo y engrosando. 
Ví frecuentemente nudos en ramas muy gruesas, los que deben haber 
sido liados hace muchos años. 
El notable etnólogo Von de Stein opina que puede existir cier- 
ta relación entre estos nudos y los quipus. 
Muchos años después de haber hecho esta observación encontré 
la misma costumbre en un lugar muy distante pero situado también 
