Sl'RUCriKK DliS PYREMÎES OCCIDENTALES l 'i-.'; 



la production du contre-chaiTiage de la zone cénomanienne sur 

 les terrains nord-pyrénéens et sa répercussion sur ceux-ci en 

 plis couchés et chevauchements locaux au Sud, ni l'orig'ine du 

 reploiement et du contre-charriage des nappes B et. G sur le 

 Crétacé supérieur méridional, ne sauraient être séparés généti- 

 quement du régime des chevauchements vers le Sud qui ont 

 affecté ce dernier en même temps que son substratum primaire. 

 Nous avons vu qu'aux Eaux-Chaudes, ce régime sort de dessous 

 les nappes B et C de telle façon qu'il est logique d'admettre que 

 tous ces mouvements ont été concomitants; le rejet que montre 

 la racine primaire de la nappe C dans l'angle SW. de la feuille 

 de Tarbes n'est évidemment pas à séparer morphologiquement 

 de la façon dont se terminent les chevauchements des Eaux- 

 Chaudes au milieu des terrains primaires de la zone axiale. 

 D'autre part, ces chevauchements se poursuivent évidemment en 

 profondeur, vers l'Ouest, sous les nappes B et C contre-charriées ; 

 c'est là ce que j'ai cru devoir faire figurer schématiquement dans 

 ma coupe synthétique des environs de Sainte-Eng-race, en y pro- 

 longeant en profondeur l'allure des environs des Eaux-Chaudes. 



Mais si, dans une première analyse de ces accidents qui 

 compliquent si fortement la structure des Pyrénées Occidentales 

 et qui devaient la rendre presque indéchiffrable à moins de 

 venir des parties orientales de la chaîne, il est naturel de parler 

 de mouvements au Sud, il importe de bien préciser qu'il ne 

 s'agit là que du sens relatif du de'placement des parties sujjer- 

 ficielles par rapport aux plus profondes. Il ne faut pas oublier 

 non plus qu'un même déplacement relatif peut être dû à des 

 mouvements absolus ayant eu lieu en sens inverse et que, dans 

 le cas particulier, la disposition indiquée peut s'être aussi bien 

 produite par avancée des parties superficielles vers le Sud que 

 par enfoncement de leur substratum vers le Nord. 



Or, si l'on examine la carte structurale de l'ensemble de la 

 chaîne pyrénéenne (pi. I), on constate facilement que la direc- 

 tion des nappes nord-pyrénéennes B et C y reste remarquable- 

 ment constante sur tout le long trajet, de plus de 320 kilomètres, 

 sur lequel on peut les suivre depuis la torsion des Corbières 

 Orientales. Elles ne semblent pas porter de trace importante 

 d'une déviation corrélative de leur chevauchement vers le Sud 

 sur le Crétacé méridional et de leur entraînement par-dessus 

 l'emplacement de leurs racines (ou, mieux, de leurs régions d'ori- 

 gine) qui, dans les parties plus orientales de la chaîne, doit au 

 contraire être cherché notablement au Sud des témoins de ces nap pes, 



27 janvier 1912. Bull. Soc. géol. Fr. XI. — 10. 



