254 



R. DE KÖVESLIGETHY. 



On y ajoutera encore l'equation 



+ 



1 



ivf 



M + 3 



lS{t) 



avec les incorinues 7-^^ et 



{vY 



Ce Systeme simultane de deux equations qu'on appliquera 

 aux observations donne apres quelques tätonnements systema- 

 tiques: 



4«+4 = 641 = 1895. XII. 23., V = 0,4522, . 



(y) = 5,240 kilometres par seconde, 



L'engendrement du tremblement de terra du 15 juin 1896 

 ne date donc pas au delä du 23 decembre 1895; vu le raid ma- 

 ximum de la courbe de vitesse, on pouvait s'y attendre. 



Aussitot que je vis apparaitre le nombre 5,240, je me sou- 

 vins sur le coup de la vitesse de propagation de 5,197 kilometres 

 par seconde tres bien determinee lors du tremblement de terre 

 de Charleston en 1886 et tout de suite m'apparut tres claire- 

 ment la Constitution du sous-sol de ces parages. En m'occupant, 

 il y a quelques annees, des vitesses sismiques, je ne savais oü 

 mettre cette donnee; eile m'apprend ä present que cette ville est 

 situee sur un terrain peu disturbe et presque neutre dont le 

 sous-sol a peu souffert par les forces tectoniques. Ce raison- 

 nement me parait d'autant plus sur que la profondeur de cet 

 ebranlement* egalement bien determinee, est de 100 kilometres 

 environ, de sorte que les coucbes superieures, d'un caractere peut- 

 etre plus irregulier, n'exercent qu'une tres faible influence. 



On peut dire avec une certaine probabilite que la vitesse de 

 propagation ä travers une couche neutre est actuellement 5,2 kilo- 



* C. R. Comm. perm. de l'Assoc. internat, de sism., Rome 1906. Buda- 

 pest 1906, p. 175. 



