4Üu (Jtteyen % über selbstbeivegliche Molecule,') 



bestättigt zu sehen, ist die völlige Unabhängigkeit dieser 

 Bewegung von sämmtlichen äussern Ursachen, die auf 

 die umgebende Flüssigkeit einwirken» Mir scheint es 

 sehr gewifs, dafs der Grund dieser Bewegung, welcher 

 er auch sey, in einer physischen oder in einer organi- 

 schen, den sich bewegenden Körperchen selbst inwoh- 

 nenden, Kraft liege. Dies war das Einzige, was ich in 

 meinen ersten Beobachtungen über diesen Gegenstand 

 behauptet habe, und wenn ich diese Bewegungen will- 

 kührlich {spontane) nannte, so wollte ich mit diesem 

 Ausdrucke nur sagen, dafs diese Bewegung den Körn- 

 chen selbst inwohnend (inherent) seyen. 



Man wird sogleich sehen, dafs mehrere geschickte 

 Beobachter, welche ich jetzt anführen werde, mit dieser 

 Ansicht vollkommen übereinstimmen. 



Herr Cassini drückt sich in seinem Bericht, den er 

 der Akademie der Wissenschaften in ihrer ,Sitzung am 

 ersten September über die vorhergehende Abhandlung 

 im Namen der Commissaire, bestehend aus den Herren 

 Desfontaines, Mirbel, Blainville und H> Cassini, ab- 

 stattete, nachdem er die in dieser Abhandlung und in de- 

 nen der H. H. Raspail und Brown enthaltenen Ansich- 

 ten kurz mitgetheilt hatte, in folgender Weise aus : 



„Ihre Commissaire erkannten, nachdem sie sich der 

 Untersuchung der Thatsachen mit aller Sorgfalt, deren 

 sie fähig sind, unterzogen hatten, und frei von jedem 

 Vorurtheil zu Gunsten einer Theorie, einmüthig mit 

 Hrn. Brongniart und Hrn. R. Brown, dafs die äussern 

 Ursachen, von welchen Hr, Raspail die Bewegung der 



