52-0 (Mirbel, über den Bau u, d. Entwickl. des Pfianzcntifs.) 



Dafs niemand von einer vierten Haut spricht, rührt 

 ohne Zweifel daher, weil die Quartine stets mit der Ter" 

 eine (oder Kernhaut) verwechselt wurde, wiewohl diese 

 310 beiden Samenhäute durch ihren Ursprung und die Art 

 ihres Wachsthumes sich wesentlich unterscheiden. Ich 

 fand diese Quartine nur in solchen Eychen, bei denen 

 sich die Kernhaut sehr frühzeitig der Innenhaut (Secon- 

 - dine) einverleibt, und ich vermuthe, dafs sie auch nur 

 in diesem Falle vorkomme* Sie zeigt sich zuerst in Ge- 

 stalt einer zelligen Platte, welche die ganze innere Fla- 

 che der Wände der Eyhöhle auskleidet; späterhin aber 

 löfst sie sich von den Wänden und hängt nur noch im 

 Scheitel der Höhle, wo sie alsdann einen Sack, oder viel- 

 mehr ein völlig geschlossenes Bläschen bildet. Biswei- 

 len beharrt sie in diesem Zustande, wovon die Arten 

 der Gattung Statice ein Beispiel liefern. (Taf. 15. In 

 unserer Übersetzung Taf. 5. Fig. 11.)- * n andern Fällen 

 wird sie mit Zellgewebe erfüllt und verwandelt sich in 

 eine markige Masse; so erscheint sie bei Tulipa Gefs- 



welche Bezeichnungen, wiewohl nicht ganz glücklich gewählt, 

 doch gewisse bestimmte Verhältnisse ausdrücken, während die 

 Mirbelschen blos eine Folge bezeichnen. Hiezu kommt noch, 

 dafs die Ausdrücke : Primine, Secondine etc. sich gar nicht 

 übersetzen lassen, dahingegen sich für andere die gleichen oder 

 doch ähnliche Bezeichnungsweisen fast in allen Sprachen auf- 

 finden lassen werden. 



Anmerk. d. Herausg. 



