1910 CONGRÈS GÉOLOGIQUE INTERNATIONAL 755 



Caire à Pentanières du Jamtland. En territoire norvégien, les 

 schistes, beaucoup moins métamorphiques, ont une épaisseur 

 très considérable, et l'on voit s'intercaler, dans le système, de 

 nombreux amas de roches vertes, et aussi des coulées et des 

 tufs : çà et là, des fossiles se montrent, caractéristiques de l'Or- 

 dovicien et du Gothlandien. 



C'est au faciès oriental qu'appartient le Silurien de Christiania 

 mais, au Nord-Ouest de cette ville et avant d'arriver au pays de 

 hautes montagnes, on observe, dans le bassin silurien, le passage 

 graduel du faciès oriental au faciès occidental. C'est sur du Silu- 

 rien à faciès occidental que reposent, dans le massif de Jotun, ou 

 entre ce massif et la région de Stavanger, les lambeaux de recou- 

 vrement les plus méridionaux. La limite stratigraphique des 

 deux faciès ne coïncide donc pas, dans la Norvège du Sud, avec 

 le front démantelé de la nappe. Cette limite stratigraphique, 

 dans la région autochtone, est dirigée, approximativement, du 

 Sud au Nord, au lieu que le cheminement de la nappe s'est fait 

 de l'Ouest à l'Est par le travers de la Laponie, du Nord-Ouest au 

 Sud-Est par le travers de la province de Trondhjem, et du Nord 

 au Sud entre Bergen et Stavanger. On connaît dans plusieurs 

 chaînes de montagnes, et en particulier dans la chaîne alpine, 

 des exemples analogues de rindépendance des limites de faciès 

 et des grandes lignes de la tectonique : unis nulle part, à ma 

 connaissance, l'indépendance n'est aussi complète qu'en Scandi- 

 navie, où l'on voit la direction du bord oriental du géosynclinal 

 silurien couper la direction générale de la chaîne sous un angle 

 de près de 90 degrés. 



Ces généralités rappelées, je viens aux observations d'impor- 

 tance capitale que nous avons faites pendant notre voyage. 



Jamtland '. — Le Silurien du Jamtland se présente d'abord 

 avec des apparences tranipiilles. Ses assi.ses sont fréquemment 

 horizontales ou très faiblement inclinées. Mais, à regarder de 

 très près, on constate ([u'il est souvent plissé, en plis fortement 

 déversés vers V Est ou même complètement couchés, et que les 

 roches de son substratum, porphyres ou granités, sont parfois 

 écrasées. A OlTerdal, près d'Ange, et à Ristafallet près d'Hâl- 

 land, le Gothlandien se renverse sur lui-même ; à Ostbsrget, 

 près d'Ostersund, un anticlinal déversé fait affleurer, au milieu 

 du Silurien, une lentille du substratum porphyrique, et la roche 



1. A. G. HoGBOM. Studies in tlic postsilurian Ihriisl région of Jamlland. Livrel- 

 (juide (la XI' Congrès géol. internat., n° 2, Stockliolm, 19J0. 



