KM.ACE DKL SliSTKMA DE TRIANGULACIÓN 205 



(jue el señor Bowie le había escrito expresando una vez 

 más, lo mucho que lamentaba no haber podido venir a la 

 frontera a presenciar los trabajos. 



Contesté su carta al señor Hodgson manifestándole que 

 también nosotros habíamos tenido dificultades en la com- 

 postura de las torres y que sólo la de Colombres estaba lis- 

 ta, estando ocupados por entonces en la de Tenacitas, de- 

 biendo darle oportuno aviso cuando ésta quedara terminada. 



Antes de continuar, conviene advertir que por más es- 

 fuerzos que hicimos, no logramos ver desde Colombres la 

 torre de Donna, habiéndolo atribuido a la fuerte vibración 

 atmosférica y esperando que llegaran las lámparas para 

 cerciorarnos de la visibilidad. 



El día 3 recibí un telegrama del señor Hodgson, en que 

 me avisaba que ese mismo día encendería las luces de 

 Donna, de Jas 8 p. m. a las 9 para Tenacitas, y de esta hora 

 a las 10 p. m. para Colombres, debiendo comenzar las ob- 

 servaciones en Eío, el día 5. 



Me apresuré a contestarle que aun no terminaba la to- 

 rre de Tenacitas y que antes del día 7 me era imposible ha- 

 cerlo, quedando en darle oportuno aviso, como efectivamen- 

 te lo hice el día 8 en que logramos terminar dicha torre e 

 instalar el instrumento. Desde la puesta del sol encendimos 

 nuestras lámparas y me dispuse a observar; mas. al intentar 

 hacerlo, tropecé con la dificultad de que la luz de Donna 

 no se veía desde la meseta del instrumento, a causa de los 

 árboles relativamente altos de la orilla del río, y sí desde 

 el techo de la torre exterior, en el lugar ocupado por la lám- 

 para. Como la diferencia de alturas de las torres interior y 

 exterior era sólo de 1.50 metros, lo indicado era aumentar 

 ambas torres de esa cantidad, y así lo participé al señor 

 Hodgson al día siguiente; pero él, más afortunado que yo, 

 logró terminar la estación de Eío, pues la torre de este lu- 

 gar era visible desde las nuestras, en cerca de las dos terceras 



