284 



£^umboIbt. — 2Iu3nft ;(88^. 



gar erforbettici^ Seigeit, ein 90tt!rop[)on urn feine vex- 

 titate 2W)fe eticaS 311 bre^en, fo baB eS uiiter Set; 

 be^altuug feiuer !)ieigung gegen bie 33u£)ne feine "Sic- 

 fouanjflai^e me^r bem Drdjeftev jumenbet unb fo ben 

 (Stnbruc! ber SDJufif in Derftdrftem SJafee erijatt. %ux 

 biefe SBerl^ciUniffe Infjen fi(fj aber burd^auS feine be; 

 ftimmten 2>or[d)i'iften geben; e§ gefiort jur ri(^tigen 

 Slufftellung bci' 9Jiifrop[)one nidjt adcin bie forgfciltige 

 tijeorctifdje ©ruuigung ber af uftif(|en ©inioirfungen, fon: 

 bem and) eine ;UeiI)e praftifc^er 5pro6en, mittel§ beren 

 aHein ber jicedma^igfte ©tanbort unb bie fpeciellen 

 2tenberungen ber ©tellung beftimint roerben Ilinnen. 



SSor atlem mu^ au^ bafiir geforgt roerben, ba^ 

 bie 5Kifrop[|one an i^rem ©lanborte feinerlei ©r= 

 fc^iitteningen auSgefe^t finb. Sie 3lpparate roerben 

 bes^alb ouf je einem Sleibtod uon 10—15 kg (Se= 

 roid)t ^Itbar befeftigt, roa§ aber in atfen g-citlen nic^t 

 genitgt, fofern bieSJampefelbftoermoge i[;rer etronigen 

 leic^teren Sauart ®r[c^utterungen auSgefe^t roerben 

 fann. 3P ^is§ 5" befitrditen, fo bleibt nidjtS iibrig, 

 d§ ben ©tanbort ber 3[Rifrop[)one con unten l^er in 

 geeigneter 3Beife ju' unterftii|en. 2:reten 6rfc^ut= 

 terungen in ben SJcifropfionen ein, fo entfte^en in; 

 folge ber babur(| bebingten ©tromdnberungen be§ 

 primdren ©tromeS in ben gum §i)ren aufgeftettten 

 S^etepl^onen fe^r ftorenbe fnitternbe ©erdufc^e. 



3u empfe[)[en ift eS beSljalb aud), ju Unterlagen 

 fiir bie Sleiplatten ber 5Dii!ropI)one be^ufS (Srjieluug 

 ber geneigten Sage gegen bie %la^e ber Stampe ftarle 

 ©ummiftude ju uerroenben. 



5Die S'l^uftorien roerben an einem geeigneten 

 ^(a|e unter[;a(b ber SBiifine angebrad^t, ebenfo roer= 

 ben bie Satterien in irgenb einem paffenben 9Jeben= 

 raume aufgeftellt. 



2Ba§ bie SluSroa^I ber Satterie anlangt, fo finb 

 bei berartigen Uebertragungen meiftenS Secfandje; 

 (Slemente uerroenbet roorben, tro|bem bie SBerroenbung 

 berfelben gro^e 9JadjteiIe unb Unbequemlic^feiten im 

 ©efolge Ijat, roeit bie ekftromotovifdje S?raft ber ge= 

 nannten (glemente, roenn biefelben Idngere 3"* 9e= 

 fd^Ioffen ge^alten roerben, rofdj abnimmt. 3Jlan t;at 

 fid) baburd^ ju (jelfen gefud;t, ba^ rodfirenb einer 

 Dpernauffuf;rung uon ^eit ^u 3eit frifdje Satterien 

 mittelg eineS Umfd;alter§ jur ginfdjaltung gelangten. 



®§ ift jebod} gar nic^t erforberlid} unb nod) roe= 

 niger jroedmdfjig, an ber Serroenbung con Seclani^ej 

 etementen feftjutjalten, 'sa a}Jeibinger = (gtemente 

 ganj corjiiglidje S)ienfte tfjun, roenn biefelben fo ein= 

 gerid^tet finb, baf; fie fefir geringen ffiSiberftanb fjaben. 

 ®iefe 33ebingung roirb burc^ bie fog. Sieibinger: 

 ©turjflafdjenelemente um fo mefjr erfiiHt, roenn man 

 einigeberfelben nebeneinanber fd)nltetunb burd) ^inter^ 

 einanberf(|altung mel^rerer fofdjer SHeifjen eine SBatterie 

 con fe^r fonftanter, cer^dltnismd^ig geringer ©pan= 

 nung, aber jiemlidj grower ©tromftdrfe erljalt. 



S3ei ber am ©d^Iuffe errodljnten Stnfoge in g-ranf= 

 furt fungieren 3. 33. fiir jebe Sktterie neun ©turj; 

 flafc^enelemente mittlerer gorm, ju je brei nebeneiu= 

 anber gefd;altet, mit auSgejeid^neter unb uncerdnber; 

 Kdjer SBirhnig. 



5Die Semeffung ber S<^i)i unb ber ©d^altung ber= 

 felben rourbe nadj genauer Grrodgung ber frii^er au§: 

 einanber gefe^ten SBerf^dttniffe getroffen. 



@§ bleibt nunmefjr nod^ ju errodf)nen, in rocld^er 

 2Beife bie con ber fetunbdren :3nbuf'tion§fpiraIe au§: 

 ge^enbe Seitung nnd) ben 2eIepI)onen IjerjuftelTen ift. 

 ,3n Seitungen, iceldje jum SEeleptjonbetrieb bienen 

 unb bei benen bie Grbe bie SUidkitung bitbet, finb 

 betanntlid) 5Rebengerdufd}e unoermeib(ic§. SDiefelben 

 entfte^en entroeber burdj bie eleftromotorifc^e cer= 

 dnberlii^e (Sinroirfung ber ©rbleitungeii, burd; @in= 

 roirfung con ©rbftromen ober eMi^ infotge be§ 

 roed^felnben eteftrifdjen 3«ftniifee§ ber SCtmofp^dre, 

 roeldjer fid§ burd; bie Seitung au§gleid;t. ®§ roedbfeln 

 besf;alb biefe 9tebengerdufd;e in i^rer ©tdrfe aud; je 

 nad^ ben SBitterungScer^dttniffen. 



®a bet einer 9(n[age jur 9J(ufif: unb ©efanguber^ 

 tragung ba§ 3tuftreten ber 3f ebengerdufd;e fe^r ftijrenb 

 einroirfen rottrbe, fo bleibt nid;t§ iibrig, aU eine be: 

 fonbere S'iiidrettung fiir jeben 5)tifrop[)oit!rei§ anju: 

 Tegen, icoburd^ roenigftenS biejenigen 9iebengerdufd;e 

 au§gefd^[offen roerben, roe(c^e burd; birefte ©nroirfung 

 ber ©rbleitung ober burd; (Srbftrome entfte^en Knnen. 

 3)agegen untertiegt ber ©trom!rei§ uoc^ immer ben= 

 jenigen ginpffen, roeld^e infolge beg roed;felnben 

 ereftrif(^en 3uftanbe§ ber Suft "auf i^n einroirfen; 

 jebod^ treten bie au§ biefem SCnla^ entftel;enben 9ieben= 

 gerduf(^e meiftenS in f(^road;er 2(rt unb nur bei ftdrferer 

 Sabung ber Suft ntit ntmofpl^drifd;er ©leftricttdt un= 

 angene[}mer auf. 



2tu§ ben angefiifjrtcn (Sriinben finb bemnad^ jroei 

 gef(^Ioffene ©tromtreife fiir bie fefunbdren ©puten 

 ber Snbuftorien l^erjuftellen, fo bafe cier Seitungen 

 fiir eine berartige 2(nlage erforberlii^ roerben. 



2Bie f(^on errodfjut, fommt aber bonn fiir bie 

 Uebertragung ber eleftrifi^en 2BelIen burd; bie Sei= 

 tungen bie Qnbultion ber beiben on bemfelben ®e= 

 ftdnge fortgefiifjrten ©tromfreife aufeinanber jur ©el= 

 tung, aud; roirfen, je Tdnger ioie Seitungen finb, bie 

 @!;traftrome befto ungiinftiger auf ben a^ertauf ber 

 aSetten ein, fo ba^ bie SEonfiille unb bie ^tangfarbe 

 roefentli^ beeintrddjtigt roerben lann. 



3}ian rourbe bie gegenfeitige inbujierenbe ©nroir; 

 fuug ber beiben ©tromfreife aufeinanber natiirtid; ba= 

 burd; cermeiben fonnen, baf; man bie §in= unb 9?iid: 

 teitung eine§ jeben ©tromfreifeS an einem befonbern 

 ©eftdnge befeftigt. ®iefe 9}i()glid)fett roirb inbeffen 

 fe[;r feften cor^anben, meiftenS auS ted;nifd;en 9iiid'= 

 ftd;ten unb be§ ^oftenpunfteS l^alber auSgefd^toffen fein. 



Wan mu§ beS^atb bie inbujierenbe SBirfung ber 

 beiben ©tromfreife aufeinanber burd; eine anbere 9JJa|; 

 regel abjufd^rod^en fud;en, roag baburd; gefd;iel§t, ba| 

 man burd^ entgegengefe|te ©d;a[tung ber SOiifropfjon; 

 batterien ben in ben beiben fefunbdren ©tromfreifen 

 uerfaufenben S"^"ftto"sftr(Jmen ebenfatis eine ent= 

 gegengefet5te 91id;tung erteilt. 



@§ roirb babur(^ ein mirffamerer SSertauf ber 

 eutfte^enben SnbuftionSftrome r}ercorgerufen, roie bie§ 

 im folgenben feine ndl^ere ©rtduterung finbet. 



I unb II finb bie beiben ©tromfreife, Ji J2 bie 



