438 



£^umboIbt. — Ve^emhet ^88^. 



eineit @nbe be§ gvofeen S3an!ettfaal§ , unb aU ba§ 

 ^eid^en gegefien luarb, 6ilbeten bie ?^rauen, beren 

 lange dtMe au§ gelbem Saumbaft gkid^ benen ber 

 SRanner — unb faft genau nac§ Strt rufftfi^er 

 Sauern — jugefd^nitten unb burc^ metaltene ©iirtel 

 3ufammenge|a(ten roaren, einen ^rei§ unb Beroegten 

 fi4 Iang[am in ber Stunbe, roobet einer ber Tianmx 

 fie fiil^rte. Unb babei erfi^allte ein ©efang in fo 

 ric^tigem %alt unb in fo melobibfen SUoIftonen, ba^ 

 id^ gtaubte, nad^ 3torroegen juriidEoerfelt ju fein unb 

 bie SSoESmufi! fetner Serool^ner ju |oren: fo un= 

 glei(^ roar biefer 2tinogefang ber geraufd^oollen unb 

 unmelobifc^en SRufif ber ^^apaner. 



SDie ©praise ber 3(ino§ ift agglutinierenb unb, 

 roie burd^ mand^e (Sigenl^eiten ber ©rammatif unb 

 buri^ gemetnfame ©tammroorter nad^guraeifen, mit ber 

 !orennif(^en Berronnbt. 50Jit bem Sapanifd^e" ^at fie, 

 roie i^ noc^mals l^eroor^ebe, feine aSerroanbtfd^aft, 

 unb e§ finb biefen betben ^biomen au^er bem 

 S^arafter ber Igglutinotion nur etlid^e g^rembrobrter 

 unb bie Hare unb roo^ttonenbe 2tu§fprac§e gemein. 

 2luf feinen %aU, ift bie SSe^auptung irgenb ju red§t= 

 fertigen, al§ ob bie SCinofprad^e fe^r unDoEfommen 

 unb niebrig organifiert roare. 



©rfjrifljeicCjen fe^fen ben 2lino§ inbeffen gang, unb 

 biejenigen unter i^nen, meld)e neuerbingS fd^reiben 

 gelernt l^aben, bebienen fid^ ber japanifd^en ©ilben= 

 fd^rift. Surd^ ben SJlanget ber ©d^reiblunft roirb e§ 

 erflarKc^, roie bie 3lino§ in ber ^foUerung, in ber 

 fie fid§ D^ne t^rage etlid^e Sa^^rtaufenbe ^inburd^ be= 

 funben ^aben, bei ber Stbroefenl^eit jeber geiftigen 

 3lnregung non au^en E)er feine roefentlid^en g^ort; 

 fd^ritte auf ber SSa^n ber £ultur madden lonnten. 

 9)?and§e§ beutet fogar barauf l§in, ba| fie ]§erunter= 

 gelommen finb. ©§ roirb bie§ nic§t nur bur(^ i^re 

 SErabitionen befunbet, bur(^ roetd^e ein ^u% ber 

 2^rauer urn oergangene beffere ^eiten l^inbur^gel^t, 

 fonbern me^r no<i) burd^ jal^Ireid^e pral^iftorifc^e 

 j^unbe. 3tu§ biefen gefjt l^ernor, ba^ einftmalS unter 

 onberem bie SLbpferfunft auf 9)efo bliil^te, bafj bie 

 alten SSerool^ner ©d^mudffad^en unb ©erate au§ ©tein, 

 befonberS au§ Dbfibian, mit grower ©efc§idf{id§!eit 

 anjufertigen oerftanben, unb enblid^, ba^ fie il^re 

 SOSo^nungen — gang nai^ Slrt ber nbrbtid^eren SSblfer^ 

 fd^aften — bi§ ju einer geroiffen 2:iefe in bie @rbe ein: 

 gruben. ©§ roare ungered^tfertigt, roenn man biefe SSer: 

 f d^ieben^eiten ber atten unb neueren ,3uftanbe etvoa bur(^ 

 bie 2lnna]§me eine§ uon ben 2lino§ nerfd^iebenen 3Sot!e§ 

 ber Urjeit erflciren rooEte, benn auf bie frii^ere (Sjiftenj 

 cineS fold^en beutet abfolut nid^t§ l§in; oielme^r erflcirt 

 fi(^ atteS auf§ einfad^fte au§ ben ceranberten Seben§= 

 bebingungen, roetc^e jebe§ con ^Rorben ^er nadj 9)efo 

 gelangenbe 3SoIf — alfo aud^ ba§ ber 9lino§, roetd^e roir 

 mit 5Rotroenbig!eit con Sad^alien l^erleiten miiffen — in 

 bem mitben ^(ima unb in bem iippigen Urroalbe ber 

 Snfel fanb. §ier roar e§ imjroed'ma^ig , bie S!Bol^= 

 nungen in bie ©rbe einjugraben ; bie 2:bpferei roarb 

 iiberfliiffig, ba bag ^olj in grb^ter ^viUe unb 2lu§: 

 roal^l cor^anben roar unb in nod^ bequemerer SBeife 

 ben S3ebarf an ©eraten bedfte. 



3luf biefe 355eife ifonnte e§ aud; attma^Iidf) bal^in 

 fommen, ba^ bie 2lino§ gcinjlid^ unfa^ig rourben, 

 ben i^nen an 3al^t unb ^ilfSmitteln roeit itberlegenen 

 ^apanern erfolgreid^en SBiberftanb ju teiften. 3" 

 olter 3sit w'l''" ^i6§ unbebingt anberS, unb fid^er 

 !amen bamalS an ber ©tra^e con 2:fugaru, roelc^e 

 ?)efo com eigenttic^en Qapan trennt, ^cimpfe unb 

 fleinere 3"'''*fio"§oerfuc§e nad^ beiben ©eiten I)in 

 cor. Qwmer aber blieb biefe 2Heerenge eine loid^tige 

 ©renjiinie, unb fie ift filler in alter 3ett con leiner 

 ber beiben 9kc^barnationen auf bie SDauer iiber= 

 fc^ritten. Senn eben roie roir eine in ber Urgeit 

 ftattgel^abte langerbauernbe ^nfifion con S(ino§ in§ 

 mittkre ^apan in bag 3teid^ ber %abei ju cerraeifen 

 I)aben, cerl^att e§ fi(^ aui^ mit ben Eampfen, roet^e 

 japanifd^e §eerfijj|rer bi§ um ba§ ^ai)X 1000 ber 

 d^riftlic^en ^^it'^s'^nwiS i"f D^fo gegs" beffen Ur= 

 betco^ner gefii^rt |aben follen, unb con benen na^- 

 ber leinerlei ©puren gebtieben finb. (Srft ba§ ^dfx 

 1600 bringt eine glaubfjafte 9?ad§ric§t, ber jufolge 

 ein japanifd^er g^iirft, SEafeba ^ofd^ii^iro, im aufeerften 

 ©iibroeften 3)efog ein ©i^Io| erbaut unb ben §afen 

 con ^IJJatfuma^e, na(^ roelc^em Icingere 3eit bie ganje 

 ;3nfel benannt rourbe, gegriinbet ^at. 3tber and; 

 bamals fannte man |)efo nur fe^r uncoHfommen, 

 unb ^a^r^unberte roa^rte e§, bi§ man con feiner 

 3lu§be^nung einen ric^tigen Segriff befam ; benn erft 

 1800 fanb fi(^ ber bamalige roetttii^e §errfd§er 

 3apan§, ber ©dEiogun ;35enori, beroogen, bie 2)tad^t 

 beg giirften con 9J?atfumav)e auf ben ©iibroeften 

 9)efog ju bef(^ran!en unb ben iibrigen 2;eil fiir fid^ 

 in SMnfprud^ gu ne^men. S)ieg gab jugleid) 3Seran= 

 laffung ju regerer Sefiebelung 9)efog buri^ ^apaner ; 

 .gafobate iiberftiigelte balb ben ciet fd^kd^teren §afen 

 con Sltatfumape, fo ba^ eg 1844 jur §auptftabt 

 rourbe — in bem namlid^en Qa^re, roo bag ^iirften= 

 turn 5Ratfumai)e ganjlid^ befeitigt roarb. ^Jlod^ l^bl^eren 

 3tuff(^roung ber japanifd^en Solonifation 9)efog brad;te 

 bann bie gro^e ©taatgumroatjung con 1868; ba§ 

 „^aita!uf(^i" ober ^otoniatamt fiir 9)efo unb bie 

 ^urilen — con benen ^apan bie nbrblii^ften um 

 1870 gegen ©iibfad^alien con Slullanb in SCaufd^ 

 befam — batte bie 2tufgabe, iiberad auf ber ^n^d 

 iapanif(^e ^uttur ju cerbreiten, jugleid^ aber burd^ 

 3Rufterroirtfd^aften unb burd^ eine in ber neuge= 

 rod^lten §auptftabt ©apporo gegriinbete 2tderbau= 

 fd^ute bie neueren g^ortfi^ritte ber Sanbroirtfd;aft ein= 

 jufiifiren. S)a^ [jierbei inbeffen bag Ebnnen pnter 

 bem SBoIIen gar fe^r juriidblieb, fann niemanb iiber= 

 rafd^en, ber bie llnjutanglid^feit ber japanifd^en 2Birt= 

 fi$aftgmetI)oben unb bie geringe ^^a^igleit ber S^paner 

 fennt, fid^ in neue SJJet^oben praftifd^ einguleben. 

 SDie einjigen ®rfoIge, roeld^e bie japanifi^e Stegierung 

 ju oerjei^nen l|at, bef(^ran!en fid^ ba^er einegteilg 

 auf einige inbuftrielle ©tabUffementg , unter benen 

 bie ©eibenfpinnereien ©apporog unbebingt bie roid;= 

 tigften finb unb eine gebeiEiIii^e Bufwnft cerl^eifeen, 

 anbererfeitg auf gelungene SSerfud^e, frembe ^np 

 pflangen einjufiil^ren. ®ie Stebe, ber §opfen, ©e= 

 treibe jeber 2trt gebeifit bort ebenforoo^l roie unfer 



